Prevod od "dolazili i" do Slovenački

Prevodi:

prihajali in

Kako koristiti "dolazili i" u rečenicama:

U zaèaranim vrtovima, momci i djevojke su poput moljaca dolazili i odlazili, kroz šapat, šampanjac i zvijezde.
V čarobne vrtove so moški in ženske prihajali in odhajali se pogovarjali, pili šampanjec in gledali zvezde.
Tako su brzo i redovito dolazili i odlazili da im katkad ni imena nismo doznali.
Hitro in redno so se izmenjavali. Včasih nismo vedeli niti njihovih imen.
Cijelo to vrijeme ljudi su mi dolazili i pitali me:
Ljudje so me ves čas spraševali:
Svaku adresu, telefonske razgovore, imena svih koji su dolazili i odlazili u zadnjih 5 godina.
Hočem vse naslove, vse telefone, vse obiskovalce zadnjih pet let.
Ljudi su dolazili i prosili me.
Ljudje prihajajo k nam in me prosijo za roko.
Džeri, neki likovi su dolazili i tražili te.
Jerry, nekaj moških te je iskalo. Denar dolguješ.
Bio je tako vezan za ideju da èak ni oblaci koji su dolazili i nebo koje je postajalo mraèno... on je nastavljao plivati.
Tako je bil obseden s to idejo, da sploh ni nehal plavati, čeprav so se začeli nabirati oblaki in se je vse okrog stemnilo.
S vremena na vrijeme, istraživaèi su dolazili i odlazili, nesvjesni našeg postojanja.
Raziskovalci so prihajali in odhajali in nihče ni odkril našega obstoja.
I tako su gradovi dolazili i odlazili,
CHEYENNE, WYOMING, MAJ, L. 1868 Mesta so se nizala po vrsti.
Sedeo sam ovde sâm, a ljudi su dolazili i odlazili.
Sam sem sedel, gosti pa so prihajali in odhajali.
I ti doktori, stalno su dolazili i davali nam inekcije i pilule,
Tisti zdravniki, so prihajali in nam dajali tablete in injekcije.
Bilo je kao da sam na pozornici. A svi glumci su dolazili i odlazili.
Kot, da se vse dogaja na odru in igralci prihajajo in odhajajo.
Godinama, porodice i Božiæi su dolazili i prolazili.
Leta, družine in božiči so prihajali in odhajali.
Svake noæi su dolazili i uzimali nekog od nas.
Vsako noč so prišli in odpeljali enega izmed nas.
Ne znam zašto su simptomi dolazili i odlazili, ali to je od lekova.
Ne vem, zakaj simptomi pridejo in gredo, ampak kriva so zdravila.
Ljudi su dolazili i odlazili odonda.
Ljudje so prihajali in odhajali od tam.
Imali smo Nedelju kada su svi dolazili i donosili poklone i mali bebi krevetac.
"Vse sta povabila. Prinesli so darila in majhno zibko za dojenčka."
Ako naši roditelji budu dolazili i raspitivali se za Adama, ne govorite im ništa.
Če najini vprašajo po Adamu, jim ni treba odgovoriti.
I mnogi drugi kamioneti su dolazili i odlazili, u zadnjih nekoliko meseci.
Kadil je. Veliko drugih tovornjakov je prihajalo in odhajalo zadnjih nekaj mesecev.
Znaš, kad sam bio u bolnici... bilo je tih posetilaca koji su dolazili i èitali nam.
Ko sem bil v bolnišničnem oddelku, so nam prihajali obiskovalci brat.
Svi su dolazili i odlazili... i Trevorov prva reč bila "Fommi."
Prihajamo in odhajamo... Trevorjeva prva beseda pa je bila očkami.
Tako bi dolazili i odlazili, èime bi se profit udvostruèio.
Prihajajo in odhajajo. Dvakrat več dobička.
Znaš da su panduri dolazili i raspitivali se za poklopce?
Saj veš, policaji bodo spraševali o pokrovih jaškov?
U kafiæ su dolazili i neki momci u medicinskim mantilima.
V kavarni so bili tipi v zdravniških haljah.
Ljudi iz cele zemlje su dolazili i slavili.
Praznovat so prihajali ljudje iz vse države.
Veæ su dolazili i stvorili agente spavaèe, poput mene.
Ustvarili so speče agente, kot sem jaz.
Ceo dan, ljudi su dolazili i odlazili, niko mi nije rekao šta se dogodilo.
Ves dan so ljudje prihajali in odhajali in nihče mi ni povedal, kaj se je zgodilo.
1.1863830089569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?