Prevod od "dobijaš" do Slovenački


Kako koristiti "dobijaš" u rečenicama:

Aha, možda je tako, ali ne i kada dobijaš.
Mogoče res, ampak ne, kadar zmaguješ.
U mojem filmu, draga, ti dobijaš glavnu ulogu.
V mojem filmu, draga, dobiš najboljšo plačo.
Na taj naèin dobijaš vezu sa svim satelitima.
S tem se povežeš z vsemi sateliti.
Dobijaš takav ako pobediš na Turniru šampiona.
Dobiš jo, ce zmagaš na turnirju.
Strozzi mi je rekao da su Giorgio i drugi deèki poludjeli zbog novca koji dobijaš.
Strozzi mi je rekel, da se Giorgio in ostali fantje pritožujejo glede plačila, ki ga dobivaš.
Èak i oni koji izgube dobijaju trofej, ali ne dobijaš trofej ako ne igraš.
Celo tisti, ki bodo izgubili, ga bodo dobili.
Ali ako je ja prikažem, s motivom ili bez njega, ja sam ta koja ispada zla, a ti dobijaš razumevanje za svog jadnog, malog, napastvovanog klinca.
Če ga pokažem jaz, motiv gor ali dol, očrniš mene, ti pa požanješ sočutje za svojega revčka.
Naravno, zato i dobijaš sve svoje prièe od mene.
Gotovo, saj se vse zgodbe vrtijo okoli mene.
Koliko ponovljenih prilika dobijaš u životu?
Koliko ponovnih priložnosti imaš v življenju?
Sofi, ovo je reality tv, ono što vidiš je ono što dobijaš.
Sophie, to je resničnostna oddaja. Dobiš, kar vidiš.
Onda je to sve što dobijaš.
Potem je to vse, kar dobiš.
Ali to dobijaš u Clevelandskoj državnoj školi.
A tako je v clevelandskih šolah.
Slušaj, ako ne odeš na taj koncert, ne dobijaš moj penis veèeras.
Če ne greš na koncert, nocoj ne dobiš mojega penisa.
Šta ti dobijaš od svega ovoga?
In kaj imaš ti od tega?
Zabrinuta sam jer možda ne dobijaš najbolje moguæe leèenje.
Samo skrbi me, da ne bi dobil najboljše možne oskrbe.
Ti dobijaš ideje mnogo brže nego što je nama potrebno da se presvuèemo.
Tvoje ideje so hitrejše, kot se lahko preoblečemo.
I, slušaj Èarli pošto ti je roðendan na Badnje veèe predpostavljam da ne dobijaš baš mnogo poklona.
Charlie, poslušaj. Predvidevam, da ne dobiš veliko daril, ker imaš rojstni dan na božič.
Na kraju dana, dobijaš ništa za ništa!
Na koncu dne dobiš, kolikor vložiš.
Zahvalna si Klausu što te je oslobodio bola koji dobijaš preobražajem tokom punog meseca.
Hvaležna si Klausu, ker te je osvobodil bolečin, ki jih je spremljala vsaka polna luna.
Dobijaš šansu da uèiniš da tvoja sestra opet bude èovek.
Ustvarjam možnost, da postane tvoja sestra spet človek.
Dobijaš padajuæi meni i stranicu sa podešavanjima i opcijama.
Dobiš padajoči meni in stran z nastavitvami in opcijami.
Mislio si da dobijaš komad sira, ali upravo sam ti dala miša.
Mislil si, da boš dobil kos sira, dala pa sem ti miš.
A šta ti dobijaš od toga?
In kaj boš imel od tega?
Zašto ti dobijaš 10 somova a ja 5?
Zakaj je tako, da dobiš deset tisočakov in dobim pet?
Znaš li šta dobijaš kada pomešaš grmljavinu sa hladnim i vlažnim vazduhom na 12000 metara?
Veš, kaj dobiš, če pomešaš nevihto z mrzlim, vlažnim zrakom na 12000 metrih?
Znam dobro mesto gde dobijaš palaèinke za roðendan.
Poznam odličen kraj, kjer lahko dobiš brezplačne palačinke za svoj rojstni dan.
Treba da udaraš, a ne da dobijaš udarac.
Moraš napadati, ne pa prejemati udarcev.
To dobijaš za kradju planete I otimanje ljudi.
To se ti zgodi, če ukradeš planet in ugrabljaš ljudi.
Patent je vrsta zakona koju dobijaš da bi zaštitila svoju ideju.
Neke vrste zakon, ki ščiti tvojo idejo.
Ako se zezaš sa bikom, dobijaš rogove.
Če se igraš z bikom, ti pokažem rogove.
"Dobijaš ono što zaslužiš." To je stara izreka.
Dobiš, kar si zaslužiš. To je star pregovor.
Daj mi Elenu, i dobijaš svog sina nazad.
Daj mi Eleno in dobiš nazaj svojega sina.
Ali ti možda voliš da dobijaš batine u školskom dvorištu.
Ti pa morda uživaš v udarcih na šolskem dvorišču.
Ne kažem da je lako niti da dobijaš stvari s nogu.
Glejte, ne pravim, da je lahko.
To je sve što dobijaš nazad.
To je vse, kar vam vračamo.
Sledeće pitanje koje mi stalno postavljaju je: "Da li dobijaš stvari besplatno?"
Naslednje vprašanje, ki mi ga ljudje vedno zastavijo, je: "Ali dobiš zastonj stvari?"
Zato, evo, pljeskam rukama svojim radi tvog nepravednog dobitka, koji dobijaš, i radi krvi što je u tebi.
Zato, glej, sem udaril v svojo roko v jezi nad dobičkaželjnostjo tvojo, s katero si ravnalo, in nad krivdo krvi, ki se je prelila sredi tebe.
0.51951694488525s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?