Prevod od "da se nadam" do Slovenački


Kako koristiti "da se nadam" u rečenicama:

Pretpostavljam da sam samo želeo da vam svima poželim dobrodošlicu nazad i kažem vam da se nadam da æe ovog puta potrajati zauvek
Hotel sem vam vsem zbranim zaželeti, da bi tokrat le trajalo večno.
Ostaje mi da se nadam da je ona tu i da je uoblièava senka perfekcije.
In če je ni, jo v duhu gledam, živeč ob senci nje popolnosti.
Mogu jedino da se nadam da æe mi odgovori doæi u snu.
Zato upam, da bom odgovore spoznal v sanjah.
I da se nadam da neæe biti nove erupcije na suncu koja æe spaliti celu farmu.
Upam, da ne bo še enega izbruha, ker lahko požgem kmetijo.
Nisam imala èemu da se nadam... dok nisam srela tebe.
Nisem imela dosti upanja, dokler nisem spoznala tebe.
Mislim, kako mogu da se nadam da æu postati sposobna za bilo šta.
Kako naj sploh upam, da bom vsaj približno funkcionalna?
Reci mu da su njegova deca dobro, i da se nadam da je i moje dete dobro.
Povej mu, da so njegovi otroci v redu in da upam, da je tudi z mojimi vse v redu.
Kao da se nadam da je rak dojke.
Skoraj upam, da je rak dojke.
Ne bih mogao da se nadam divnijoj mladoj dami, s kojom bi bio zatvoren u grobnici dok èekam svoje pogubljenje.
Nisem mogel upati na boljšo mladenko s katero bi bil ujet v grobnici... dokler čakam na usmrtitev.
I želela sam da ti kažem da se nadam da æe uspeti to izmeðu tebe i Rachel.
In želela sem ti povedati, da želim, da vama z Rachel uspe.
Predstavljaš me svojoj porodici, nikad to nisam mogla ni da se nadam.
Predstavil me boš družini. Tega sploh nisem pričakovala.
Gledaj, nadam se da æemo te izvuæi iz ove gužve, ali je istina i da se nadam da æeš iz ovoga nauèiti lekciju.
Upam, da te bomo rešili. Upam pa tudi, da te bo izučilo.
Sada je Uskrs, tako da se nadam da te nisam probudila.
Zdaj je Velika noč, upam, da te nisem zbudila.
Ali da sam na vasem mestu, smatrao bih to kao dobar razlog da se nadam.
Na vašem mestu bi to razumel kot upanje.
Nemam izbora osim da se nadam da niste u pravu.
Ni druge izbire, kot upati, da nimate prav.
Recite joj da se nadam da se bolje osjeæa.
In povejta ji, da upam, da se počuti bolje.
U stvari, boljoj osobi nisam mogao ni da se nadam.
Nisem si drznil niti upati na tako primernega člana.
Nije trebalo da se nadam da æe reprogramiranje neèijeg mozga uspeti.
Ne bi smela toliko upati, da se lahko misli nekoga odprogramirajo.
Samo sam htela da kažem da se nadam da je danas bolje.
Hotela sem le reči, da upam, da je danes bolje.
I rekao sam da se nadam da je i tebi isto sa mnom.
In sem rekel, upam, da ste enako čutiš do mene.
Rekao bih da se nadam da æeš se ugušiti, ali pušenje toga æe te svakako ubiti.
Rekel bi, da upam, da se boš zadušil ampak kajenje tega te bo vsekakor ubilo.
I onda sam je pogledala, tako jebeno skockanu, i rekla joj, da se nadam da æe skonèati u kakvom kontejneru.
Potem pa sem jo pogledala., tako jebeno urejeno in ji rekla, da upam, da bo končala v kakšnem zabojniku.
I recite joj da se nadam da se oseæa bolje.
In povej ji, da upam, da se počuti boljše.
Ja sam sada stvarno sretna s mojim životom, i samo... ne želim potrošiti više vremena brinuti da ne upadnem u neku zamku, tako da se nadam da æeš to razumjeti.
Moje življenje mi je všeč. Nočem, da bi me skrbelo zaradi nove lopute, ki se mi utegne odpreti pod nogami. Upam, da me razumeš.
Mogu samo da se nadam da ste džentlmen kakav tvrdite da jeste, te da neæete zahtevati da èujete sve detalje.
Le upam lahko, da boste dokazali, da ste kavalir, kot trdite, in ne boste silili v podrobnosti.
Nastavila sam da se nadam da ako je živa, da je zlo neće pronaći.
Upala sem, da je zlo nikoli ne bo našlo, če je živa.
Pošto se od vas traži anonimnost, mogu samo da se nadam da nemate neprijateljske namere.
Ker ste se odločili ostati anonimni, lahko samo upam, da nimate sovražnih namenov.
Nisam siguran da li da se nadam deèaku ili devojèici.
Ne vem če si bolj želim fantka ali punčko.
I sve što zaista mogu da uradim je da se nadam, ne u stvaraoce politike ili političare jer koliko god bi želela da verujem da čitaju moje reči i rade nešto povodom toga, ne zavaravam se.
Lahko le verjamemo, ne v politike ali v tiste, ki sprejemajo odločitve, saj, čeprav bi rada verjela, da berejo moje besede in glede tega kaj storijo, se ne zavajam.
1.7210159301758s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?