Prevod od "da pobegneš" do Slovenački


Kako koristiti "da pobegneš" u rečenicama:

Možda bi mogla da pobegneš i da se pridružiš cirkusu.
Mogoče bi morala zbežati in se pridružiti cirkusu.
Èak i ako odluèiš da pobegneš od nje.
Tudi če si izbereš eno, da pobegneš po njej.
Da ne pokušavaš da pobegneš, nekim sluèajem?
Saj ne poskušaš zbežati, po kakšnem naključju?
Ne moraš da pobegneš i živiš na ulici.
Ni mi treba zbežati in živeti na cesti.
Ako pokušaš da pobegneš, ubiæu... jednog radnika svaki sat, sve dok te ne pronaðu.
Če boš poskusila pobegniti, bom ubil, edega vojaka vsako uro, dokler te ne najdejo.
Pokušaš li da pobegneš ovde u Americi, vratiæemo te u Atlantu na 50 godina.
Če skušaš tu pobegniti, boš sedel še 50 let.
Bićeš ovde kad se vratimo, osim ako ne planiraš ponovo da pobegneš.
Tukaj boš, ko se vrneva, razen če zopet nameravaš pobegniti.
Jesi probao nekada da pobegneš u štiklama?
Malcolm, si kdaj poskusil pobegniti v visokih petah?
Ovog puta ne možeš da pobegneš, Jake.
Tokrat mu ne boš pobegnil, Jake.
Vezaæu te odmah, ne želim da pobegneš pre nego što ti pokažem šta imaš pred sobom.
Takoj. Nočem, da pobegneš, preden vidiš, kaj imam zate.
Pokušavala si da pobegneš od toga tokom cele godine.
Že celo leto bi rada odšla.
Nemoj da pobegneš, brzo æu da se vratim.
Nikamor ne hodi. Kmalu se vrnem.
Mama kaže da si rekla da ti je Tate pomogao da pobegneš?
Mami si rekla, da ti je Tate pomagal pobegniti. Ja.
Hana, biæeš FBI agent i onda možeš konaèno da pobegneš iz ove zapizdine.
Hanna, postala boš agentka FBI-ja. Končno boš zapustila to luknjo.
Pet godina zbog onoga što si uradio, ostatak zato što si pokušao da pobegneš.
Pet let za dejanje. Dodatek za poskus pobega.
U sluèaju da ti nije jasno, pokušaš li da pobegneš, samo æeš ogrebati to staklo.
V primeru da ni jasno... Če poskušaš pobegniti...
Ne žuriš valjda da pobegneš od lošeg Pafinog specijaliteta za ruèak Džone?
Menda ne bežiš pred slabim Puffyjevim kosilom?
Možeš da pobegneš ali ne možeš da se sakriješ!
Lahko bežiš, a ne moreš se skriti.
Pokušaj da pobegneš i ubiæu te.
Preizkusite in pobegniti, in te bom ubil.
Mogu da shvatim zašto bi uradio bilo šta da pobegneš iz mesta kao što je ovo.
Vidim, zakaj ti bi naredil priti ven v kraju, kot je ta.
Ne možeš samo da pobegneš u Argentinu i izbegneš ono što jesi.
Ne moreš kar tako pobegnil v Argentina in pobeg kdo ste.
Za promenu, Snežana, ovaj put neæeš moæi da pobegneš.
Končno, Sneg, ne boš mogla pobegniti.
Još ima vremena spremiš brod i da pobegneš.
Še vedno imaš čas pripraviti čoln in pobegniti.
Zato što ne možeš da pobegneš od sebe.
Ker ne moreš pobegniti od same sebe.
Da pobegneš nakon što si spavao sa Džulijom?
Da bi pobegnil po vsem tem, ker si spal z Julijo?
Stvarno si mislio da možeš da pobegneš?
Si res mislil, da lahko pobegneš?
Ali uvek postoji opasnost da pobegneš nakon što sam te provalio.
Še vedno pa je obstajala možnost, da pobegneš, ko ti vse povem.
Ne možeš da pobegneš od toga.
Ne moreš ji kar tako obrniti hrbta.
Ukoliko ne nameravaš da pobegneš, dovodiš sebe na tanak led.
Če ne misliš pobegniti, si se grdo zaribal.
Ako ti kažem, ti neæeš želeti da pobegneš, dogovoreno?
Zato niti ne pomisli, da bi pobegnila.
I kada bi uspela, trebala bi ti vojska da pobegneš odavde.
Tudi če bi to uspelo, bi potrebovala celo vojsko, da bi zbežala od tukaj.
Zar ti nikada nije sinulo da pobegneš s njom?
Nisi nikoli pomislil, da bi pobegnil z njo?
Nego traži advokata, a ti, ti si pokušao da pobegneš još prve nedelje.
Zahteva odvetnika. Ti pa si poskušal pobegniti že prvi teden.
Èim dobiješ šansu da pobegneš sa Majkom, iskoristi je, nestani.
Ko boš imela priložnost za pobeg z Mikom, beži. Izginita.
2.3635981082916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?