Prevod od "da opstane" do Slovenački


Kako koristiti "da opstane" u rečenicama:

To znaèi da Andromeda može da opstane samo u uskom opsegu pH.
Andromeda raste le v širokem pasu pH-ja.
Može da opstane sam, ali je u stvari deo nekog veæeg organizma.
Lahko živi samostojno, a je del večjega organizma.
A vi sami ste u prošlosti tvrdili da Štab SG mora da opstane i radi po svaku cenu.
V preteklosti ste počeli vse, da bi ohranili program nad vodo. Glede tega močno soglašamo.
Pa, to je jedini naèin na koji veza može da opstane, zar ne?
Samo tako se najino razmerje lahko ohrani, ne?
Znaci da Triton tubasti puz pomaze koralu da opstane.
Torej ti polži pomagajo pri ohranitvi koral.
Bolest ne može da opstane u telu... koje je u zdravom emocionalnom stanju.
Bolezen se ne more zadrževati v telesu, ki je v zdravem čustvenem stanju.
Uništavaš se u restoranu svaki dan, da opstane, i ako itko zaslužuje malo opuštanja, to si ti.
Vsak dan garaš tukaj. Če si kdo zasluži malo sprostitve, si to ti.
Kao što ste možda pretpostavili Upper East Sidersi, prohibicija nikada nije mogla da opstane pored egzibicije.
Kot ste lahko že uganili, Upper East Siderji, prohibicija ni nikoli premagala ekshibicije.
Ko jebote želi da opstane u ovakvom svetu?
Kdo za hudiča želi preživeti v svetu kot je tale?
Pa, ako pokuša da migrira kroz njen sistem da opstane, ona æe pojesti samu sebe da doðe do njega.
Kličejo se samomorilski šahovci. Prisiliš nasprotnika da vzame tvoj kos preden on lahko stori isto tebi.
Oružje obaveštajne podatke, logistièku podršku, sve što je Revolucionarnom oslobodilaèkom frontu (ROF) potrebno da opstane.
orožje, obveščanje, logistično podporo, vse, kar bi Revolucionarna osvobodilna fronta potrebovala, da se obnovi.
Teško da æe ovo mesto moæi i dalje da opstane ako bi pacijenti morali da plaæaju gotovinom.
Težko bo obdržati bolnico odprto, če bodo pacienti morali plačevati.
I dok èovek može da opstane oko 80 godina, ovi kamenovi æe trajati mnogo duže.
Mi ljudje lahko doživimo okoli osemdeset let, ti kamni pa trajajo precej dlje.
On traga za svetovima poput Zemlje, koji orbitiraju u naseljivoj zoni oko svoje zvezde, na udobnom mestu, na kome nije ni suviše toplo ni suviše hladno svetovima, na kojima bi mogao da opstane nekakav oblik života.
Želi, da bi našli svetov kot Zemlja da orbiti v bivalni območij okrog gostiteljic zvezd, udoben prostor če to ni preveč vroče in ne preveč mrzlo... Svetov, ki bi lahko morebiti podprle nekatere oblike življenja.
Stiven je ubedjen da je tu ipak mogao da opstane primitivan život, kao što danas preživljava u najekstremnijim okruženjima, u kojima mikroskopski organizmi nalaze načina da prežive.
Toda Stephen je prepričan, Lahko bi gojila primitivno življenje, tako kot današnji najbolj ekstremnih okoljih, če mikroskopske organizme najti način za preživetje.
Sada smo se našli u velikom graðanskom ratu... koji testira da li naša nacija ili bilo koja druga... tako zasnovana i tako posveæena... može da opstane.
Zdaj smo sredi državljanske vojne, ki bo odločila, ali naš narod oziroma katerikoli narod, ki je bil ustvarjen na tak način, lahko preživi.
"Sada, boreæi se u graðanskom ratu iskušavamo da li naša ili neka druga nacija zasnovana na tim principima može da opstane".
Zdaj se bojujemo v veliki državljanski vojni, ki bo odločila, ali lahko tako spočeti narod obstane.
Da li stvarno misliš da æe tvoj brak da opstane sa takvim tvojim izgledom?
Res mislite, da lahko vajin zakon preživi s tem vašim obrazom?
Kopno je mesto gde slepo kuèe ne može dugo da opstane.
Goli peskar ne more dolgo preživeti na površju.
Pored divljih životinja, 22 miliona ljudi se bori da opstane na granici pustinje.
Poleg divjih živali, se še 22 mio ljudi bori, da bi zaživelo na peščenem robu.
Konkurencija je morala da drži korak da opstane.
Tekmeci so se morali potruditi za obstanek.
Èasni sude, ja sam skroman advokat koji pokušava da opstane na ovom agresivnom tržištu koje se neprestano menja.
Gospa sodnica, skromen odvetnik sem. Samo kruh skušam zaslužiti na agresivnem in razvijajočem trgu.
Ako ti um nije bistar i savez ne može da opstane, sve æe biti izgubljeno.
Če vaš um ne bo jasen, zavezništvo ne more preživeti in vse bo izgubljeno.
Koliko prdež moža da opstane u svom jedinstvenom smradu zatvoren u tegli?
Pomemben. Kako dolgo prdec ohrani vonj v zaprtem kozarcu.
800 kilometara severnije, gde ne može da opstane nijedno drvo, oživljava trava.
Osemsto kilometrov bolj severno, kot lahko preživi katerokoli drevo, trava ponovno oživi.
Stanje ženskih osoba, uslovi u kojima žive kao i ta ženskost u nama i u svetu, će, verujem, ustanoviti da li će cela ljudska rasa da opstane.
Stanje deklet, počutje deklet bo, po mojem mnenju, govorim o dekletu znotraj nas, in o dekletih po svetu, odločilo, ali bo naša vrsta preživela.
2.5174920558929s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?