Prevod od "bitno" do Slovenački


Kako koristiti "bitno" u rečenicama:

Verovao ili ne, jedino bitno mišljenje u njujorškom pozorištu je njeno.
V newyorškem gledališču šteje le njeno mnenje.
Možda si ovde pojam istinitosti, ali u stvarnom svetu, gde je bitno, jebeni si prevarant!
Morda si tu gospod Resnica, a v resničnem svetu, ki šteje, si prekleti slepar.
To sada više nije bitno, zar ne?
To zdaj ni več važno, kaj ne?
Veoma je bitno, to æe se uskoro dogoditi...
Seveda je. Odšla bo in preživela večino...
Nije bitno kako je završio, on je nekad bio zaista poseban.
Ni važno, kako je končal. On je bil zares nekaj posebnega.
Ne vidim zašto je to bitno.
Ne vem, kako je to pomembno.
Nije bitno da li je istina ili ne.
Ni važno, če je dejstvo ali pa ni.
Nije bitno u šta ja verujem.
Ni važno v kaj jaz verjamem. Ti verjameš?
Ništa od toga više nije bitno.
Nič od tistega ni več pomembno.
To je jedino što je bitno.
To je edino, kar je najpomembneje.
Ništa od toga nije bitno, Peter.
Nič od tega sedaj ni več pomembno, Peter.
Nisam mislio da je to bitno.
Mislil sem, da ni omembe vredno.
To je sve što je bitno.
To je vse, kar je pomembno.
Jeste li ikada uradili nešto bitno vredno pomena?
Ste počeli kaj posebnega, omembe vrednega?
Bitno je samo ko smo sada i šta radimo upravo sada.
Važno je, kdo smo zdaj in kaj počnemo prav zdaj.
Zašto ti je ovo toliko bitno?
Zakaj ti je to tako pomembno?
Nije bitno gde se nalazite u Bombaju, u Meksiku, zaista nije važno.
ne glede na to, kje trenutno ste, v Mumbaju, Mehiki, kjerkoli.
Bilo kod od vas, bilo ko, nebitno je da li ste bogati, siromašni, da li imate prelepu kuću, to nije bitno.
Kdorkoli od vas, bogati, revni, imate imenitno hišo ali ne -- ni pomembno -
Kako bi se to prenelo na savet, kao na primer, ako neko odlučuje o životnom izboru između, recimo, stresnog posla i onog koji nije stresan, da li je bitno šta će izabrati?
Kaj bi svetovali nekomu, ki je pred izbiro življenjskega stila med npr. stresnim poklicem in ne-stresnim poklicem, ali je torej sploh pomembno katero smer izberejo?
U suštini, iz tri razloga: računanje, primena i poslednje i nažalost najmanje bitno, što se tiče vremena koje mu posvećujemo, nadahnuće.
V glavnem imamo tri razloge: računanje uporaba in na koncu še razlog, ki je žal daleč zadaj, kar se tiče časa, ki mu ga namenimo, navdih.
(Smeh) Rekao je: "Nije bitno koliko zlata imam, bitno je da li ti možeš da izađeš s tim na kraj.
(smeh) Rekel je: "Ni pomembno, koliko zlata imam, pomembna je tvoja sposobnost ravnanja z njim.
novac u recesiji nije bitan. Ako umete da kuvate, vreme nije bitno.
denar v recesiji ni pomemben. Če znaš kuhati, čas ni več važen.
Da li će ovo biti bitno za 50 ili 100 godina?
A bo to važno čez 50 ali 100 let?
I podstičem vas da se uključite u to, jer to je bitno, ne samo za nas, nego za budućnost naše dece.
In pozivam vas, da se vključite, ker je odločilno, ne samo za nas, ampak tudi za prihodnost naših otrok,
0.29523897171021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?