Tog sam trenutka znao... da moj život više neæe biti isti.
In v tistem trenutku sem vedel, da moje življenje nikoli več ne bo enako.
Svet više nikad neæe biti isti.
Svet ne bo nikoli več kakršen je bil.
Grad neæe biti isti bez tebe.
Trdnjava ne bo enaka brez tebe.
Poèinjete èudesnu pustolovinu posle koje više nikada neæete biti isti.
Začenjate osupljivo avanturo, po kateri ne boste nikoli več isti.
Ali, kunem vam se da od ponedeljka vaš i moj svet više neæe biti isti!
Prisežem, da od ponedeljka naprej ne bo nič več tako, kot je bilo.
Biæeš eksploatisana, tvoja prièa neæe biti iskreno isprièana i tvoj život nikada neæe biti isti.
Izkoristili te bodo, ne bodo povedali resnične zgodbe in tvoje življenje se bo za vselej spremenilo.
Ako te pustim da živiš rezultat æe biti isti.
Ti klavrna punca si mi vzela, kar sem najbolj cenil.
Znaèi obojiæemo grad u republikansko zeleno, ali ispod toga æemo i dalje biti isti kao Englezi.
Dobro povedano. -Lahko prebarvate mesto v zeleno, a smo še vedno enaki kot Angleži.
Kako sam ja èuo, može imati još mesec dana, ali æe rezultat biti isti.
V kolikor sem slišal, bi lahko imel še en mesec in še vedno bi bil isti rezultat.
Nikad više neæe biti isti, znaš?
Nikoli ne bo več takšen kot je bil.
Sada kada se S. vratila. Da li æe Upper East Side ikada biti isti?
In sedaj, ko je S. nazaj, bo sploh še kot je bilo?
Ali sada kada se Serena vratila, hoæe li Upper East Side ikada biti isti?
A sedaj ko je Serena nazaj, bodo vzhodnjaki, kdaj kot so bili?
Sreli su se pogledima i sudbina im je bila zapeèaæena, život ni jednom više neæe biti isti.
Spogledala sta se in njuna usoda je bila zapečatena. Življenje ne bo zanju nikoli več enako.
Kada budes video sliku koju sam slikao sinoc, zivot ti vise nece biti isti.
Ko boš videl sliko, ki sem jo včeraj posnel, tvoje življenje ne bo nikoli več isto.
Mislio sam da æe sad kada više nije bio pod njenom kontrolom, tuga oslabiti i on æe opet biti isti.
Mislil sem, da bo sedaj, ko ni več pod njeno kontrolo, žalost popustila in da bo zopet postal to, kar je bil.
Ako ga uzmem, nikad više neæe biti isti.
Če ga vzamem, ne bo nikoli več enak.
Naravno, biæu oženjen, ali æu još uvek biti isti ja koji živi u istoj kuæi sa istom ženom.
Res je, poročen bom, a še vedno bom isti moški, živel v isti hiši z isto žensko.
Taj djeèak više nikada neæe biti isti.
Fant ne bo nikoli več enak.
G. Marshall, kvart više neæe biti isti.
Veste. g Marshall, blok ne bo isti.
Inače moj i njen život više nikada neće biti isti.
Drugače, moje življenje, njeno, nikoli ne bosta isti.
Onaj tko je ubio èuvara mora biti isti luðak koji postavlja mine.
Tisti, ki je ubil varnostnika, je uporabil orodje za postavljanje min.
Šta god da radi, znamo da mu život više nikada neæe biti isti.
Karkoli že vidi, vemo da njegovo življenje ne bo več enako.
Ne mogu, a i ako se vratiš, neæeš biti isti.
Ne morem, toda če se vrneš, ne boš več isti.
Jednom kada to nauèiš, nikada više neæeš biti isti.
Ko se enkrat tega naučiš, ne boš nikoli več isti.
Dragi moji, nemojte misliti da je bilo lako, ali sada shvatam da nismo niti æemo ikada svi biti isti.
Dragi vsi. Ne mislite, da je bilo lahko, vendar zdaj razumem, da si nismo in si nikoli ne bomo podobni.
Ili moj i njen život nikad neæe biti isti.
Drugače najini življenji ne bosta nikoli več isti.
Gle, svet više neæe biti isti.
". Evo " svet nikoli ne bo isto spet "
Sada, tvoj život nikada neæe biti isti.
Zdaj tvoje življenje nikoli več ne bo isto.
I da, svijet više neæe biti isti.
In ja, v nekaterih pogledih svet ne bo nikoli več enak.
Mislila sam samo kako æe me to uništiti i kako moj život više nikad neæe biti isti.
Pomislila sem, da moje življenje ne bo nikoli več enako.
svest o tome da naši životi više nikada neæe biti isti.
vedele smo, da naše življenje ne bo nikoli več isto.
Svaki daljni tešæe biti isti, prošli ili ne.
Vsak test bova opravila ali pa ne.
Ali kad nosiš novu obuæu, svaki korak æe ti biti isti.
Toda z novimi čevlji je na uhojeni poti vsak korak lahek.
Sve su šanse da æu i ja biti isti.
Čist možn je, da bo z mano glih.
Ne pretpostavljamo da će nivo poverenja - koje dajemo svakom zvaničniku ili funkcioneru ili nekoj trećoj osobi - da će taj nivo svuda biti isti.
Ne domnevamo, da bo stopnja zaupanja, ki jo lahko sicer v celoti uživa nek določen uradnik ali vodja pisarne in podobni, nekaj, kar bo enotno za vse.
U savršeno racionalnom svetu, ovo bi trebalo biti isti broj, ali mi pretplaćujemo mogućnost da zadovoljimo naše trenutne prioritete zato što precenjujemo njihovu stabilnost.
V povsem razumskem svetu bi to morala biti enaka številka, toda preplačamo za tisto priložnost, da uživamo v naših trenutnih preferencah, saj precenjujemo njihovo stabilnost.
I do starosti vaše ja ću biti isti, i ja ću vas nositi do sedog veka; ja sam stvorio i ja ću nositi, ja ću vas nositi i izbaviću.
In prav do starosti sem jaz vedno isti, in do sivosti vas bom jaz nosil; jaz sem storil in jaz bom prenašal, jaz, pravim, bom nosil in rešil.
0.66717100143433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In v tistem trenutku sem vedel, da moje življenje nikoli več ne bo enako. 