Prevod od "bio neki" do Slovenački


Kako koristiti "bio neki" u rečenicama:

Ne, vjerijatno je to bio neki drugi èovjek.
Ne, to mora biti nek drug človek.
I to nije bio neki pametnjakoviæ iz Vegasa, nego Džimi Serano.
In to ni bil nek brezveznež iz Vegasa, temveč Jimmy Serrano.
Da je ispod nas bio neki brod, Klingonci bi ga opazili.
Če bi bila pod nami ladja, bi jo Klingoni videli.
To je bio neki tip, Brajan.
Nekdo z imenom Brian je bil.
Pa, nije baš bio neki provod.
Temu ne bi ravno rekla zabava.
Na stepenicama je bio neki tip koji je hteo nešto da mi kaže ali ga ja nisam razumeo.
Na stopnicah je bil tip, ki mi je hotel nekaj povedati pa ga nisem razumel.
Ako se dobro seæam, na podu WC-a je bio neki èešalj.
Če se pravilno spominjam, leži na tleh kopalnice glavnik.
Kada bi bio neki božiji znak da ti i Peter Donahue trebe da budete zajedno.
Če bi dobile nek božji znak, da ti in Peter Donahue spadata skupaj.
To nije bio neki stari faks, veæ religija i filozofija.
Ni bil kateri koli kolidž, bil je za religijo in filozofijo.
I tamo je bio neki kamperski trubaè.
Tam je bil nek upravitelj kampa. Fleten tipček.
U mom srcu je toga dana bio neki bol, kakav nikad pre nisam osetila, i koji posle toga nikad nisam osetila, sve do sada.
Ta dan me je stiskalo pri srcu, kot še nikoli poprej, a to sem zdaj spet občutila.
Ne krivim te, i nisam bio neki otac.
Ne zamerim ti, nisem bil dober oče.
Priznajem da to baš i nije bio neki život.
Priznam, da to ni bilo življenje.
Mora da je bio neki plan iza toga.
Mora biti plan za vsem tem.
Nije on bio neki trener heroj koji je otišao i primio jedan za tim.
Ni bil nek junaški trener, ki se je žrtvoval za moštvo.
Možda je to bio neki smotanko, ili, možda je bio zloban.
Mogoče je bil kakšen piflar ali pa baraba.
Bez uvrede, nisam ja roðen da bi bio neki voditelj.
Brez zamere, ampak jaz nisem tip za to, da bi vodil.
Jednom, mi je bio neki tip Bell, zakaèio se za stanove Howard streetu, sredio sam ga tako da nije provjeravao stvari sa odvjetnikom...
Enkrat sem delal z Bellom, ki je gradil luksuzne bloke. On je hotel delati mimo odvetnikov, a ti povem, da smo ga hudo obrali.
Ne drukèiji zato što si bio neki... usamljeni djeèak ili zato što si bio iz obitelji èudaka.
Ne drugačen, ker si bil osamljen... Ali zaradi tvoje čudaške družine.
Oh, hrana je sjajna, ali je stjuard bio neki crnja homoseksualac.
Hrana je bila odlična, a strežnik je bil pobarvan homo.
Nije sasvim istina što je Helena rekla, Roj je pokušao da zaradi novac, potrudio se, ali nije bio neki vozaè.
Helena svoji svami ni povedala čiste resnice. Roy je pred leti skušal zaslužiti denar. Poskusil je, ampak ni bil kaj prida šofer.
Rekli su mi da je to bio neki test, koji sam prošao.
Meni so rekli, da je bil to test, ki pa sem ga opravil.
Na košulji je bio neki bedž koji je otkinuo, što govori da je pokojnik radio u nekoj poznatoj ustanovi, u nekoj instituciji.
Spredaj na srajci je bil emblem, odtrgal ga je. Mrtvec je torej delal v kako znani ustanovi.
To nije bio neki jadan sastanak.
Ni bilo kar tako. Celo postajo sem najel.
Ali uvek je bio neki izgovor, ili samo što ga nije krenulo.
Ampak vedno je imel izgovor ali da čaka na priložnost.
Bila sam u tom klubu sinoæ i tamo je bio neki transvestit obuèan kao ja.
V nekem klubu je bil transvestit oblečen kot jaz.
Zar nije ovde negde bio neki kubanski restoran u koji smo išli kad je ovo bilo zatvoreno?
Ali ni tu blizu neki kubanski lokal, kamor sva hodila, ko je bilo tu zaprto? Ja.
Nisam postao policajac da bih bio neki tamo pozornik ili da sedim za stolom.
Nisem postal policaj, da bi bil stražnik, ali pa, da bi sedel za mizo.
Ispalo je da je to bio neki gej.
Izkazalo se je, da gay stvar.
Pustila si me da čekam sa strane, jer je ti uvek bio neki opasniji tip u planu i sada ušetaš ovde i jebi ga...
Odrivala si me in izbirala nevarnejše fante. Zdaj pa si prišla...
Meredit, zar nije bio neki poklon za Pitera?
Meredith? Darilo imaš za Petra, kajne?
Da je bio neki naèin na koji bismo, znaš... okrenuli stranicu.
Če bi mislil, da imava midva še prihodnost, če bi lahko nekako... Obrnila nov list.
Sve sigurnost mi je rekao bio neki dečki iz FBI- želio razgovarati.
Varnostniki so mi povedali le, da FBI hoče govoriti z mano.
Da je bio neki natprirodan razlog bilo bi mi lakše, Ali to je, bila samo nesreca.
Če bi obstajal nadnaraven razlog za njuno smrt, bi bilo lažje. Zdaj pa je bila samo nesreča.
Pa, ja ne bih bio neki otac ako... ako te pustim da ubiješ mog sina.
Ne bi bil tudi pravi oče, če bi ti dovolil ubiti sina.
Da li on lièi na onog tipa što je tu bio neki dan?
Je otrok podoben tipu, ki je bil prejšnji dan tukaj?
Jednom je u Parizu bio neki događaj i neko je dao svoj zid da se oslika.
Na nekem dogodku v Parizu mi je nekdo dal zid za poslikavo.
1.1783587932587s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?