Prevod od "bilo ako" do Slovenački

Prevodi:

bilo če

Kako koristiti "bilo ako" u rečenicama:

Bilo kako bilo, ako je netko bio tu i izašao van... veæ joj je dao ime.
Kakorkoli, če je kdorkoli bil tukaj in prišel ven bi jo že poimenovali.
Šta bi bilo ako bi ga ponovo pogledao i kada bi kraj bio potpuno drukèiji?
Če bi gledal še enkrat in bi bil konec drugačen?
Znaš, Meri, kada sam ja bio tvojih godina, ponekad sam se pitao kako bi bilo ako bih iznenada našao puno novca.
Veš, Marie, ko sem bil jaz tvojih let, sem se včasih spraševal kako bi bilo, če bi imel veliko denarja če bi nenadoma najdel ogromno denarja.
Kevine, pomisli kako bi tebi bilo ako bi neko piljio u tebe.
Kevin, pomisli kako bi se počutil ti, če bi nekdo buljil vate.
Bilo kako bilo, ako neko želi da podrži Paskala, neka to kaže sada bez straha od kazne, ili osvete s moje strane.
Kakorkoli, če želi kdorkoli podpreti Pascala, naj spregovori sedaj brez stahu pred kaznijo ali protiukrepi z moje strani.
Šta bi bilo ako bi mi danas bio roðendan?
Kaj če bi imel danes rojstni dan?
Kako bilo, ako je duga, smrt u agoniji, umesto brzog davljenja ili auto nesreæe, cena može znaèajno porasti.
Vendar, če je to dolgotrajna, trpeča smrt, v nasprotju z hitro utopitvijo ali avtomobilsko nesrečo, vrednost lahko znatno naraste.
Kako bilo, ako budem èuo još jednom da je neko umro pod vašom komandom... biæete smenjeni.
Pa vseeno: ce se kdo umre pod vasim poveljstvom, ste tukaj opravili.
Znaš šta bi bilo ako poènemo hapsiti tamo?
Ne. Veš, kaj se bo zgodilo, če bomo začeli z aretacijami v Hamsterdamu?
Šteta bi bilo ako bi Dženevivin leš... bio isporuèen šerifu... sa DNK Lane Lang kao poštanskom uputnicom.
Bilo bi zelo škoda, če bi se truplo pojavilo v šerifovih rokah z Lanino DNK.
Najbolje bi bilo ako shvatiš... koliko ti je bolje ovde, Chloe.
Najbolje je, da se zaveš, koliko si na boljšem tukaj, Chloe.
Jack, možda bi joj lakše bilo ako bi znala da si živ pre nego što te vidi.
Jack, mogoče bi bilo lažje zanjo, če bi vedela, da si živ, preden te vidi.
Kako god bilo, ako ga želite, morat æete me povesti sa sobom.
Kakorkoli, če ga hočete, me boste morali vzeti s sabo.
Kako bi mu bilo, ako se probudi šest stopa pod zemljom?
Kako bi se počutil, da se zbudi pod 2 metri zemlje?
I šta bi bilo ako bi u Nabraski stao pogon na hidrogen?
In kaj če si v Nebraski in se pogon na vodik v celoti sesuje?
Kako bi super bilo ako neko uđe sad na vrata?
Kako kul bi bilo, če bi nekdo zdaj vstopil.
Mogu da spavam sa kojom bilo ako hoæu a posle opet mogu da se družim sa Hannah-om.
Lahko spim s katerokoli in se še vedno družim s Hannah.
Ti si jedini koji je dobio bonus, pa mislim da bi najbolje bilo ako se svi složimo da ne kažemo ništa.
Ti si edini, ki bo dobil dodatek, zato se mi zdi najbolje, da ne rečeš ničesar. Se vsi strinjamo s tem?
"Šta bi bilo ako bismo imali ideje koje mogu da misle same za sebe?"
Preberi mi. "Kaj, če bi imeli ideje, ki bi mislile same zase?
Ponekad se pitam šta bi bilo ako mi se nešto desi ako umrem, ili slièno.
Včasih se sprašujem, kaj bi se zgodilo, če bi se mi kaj zgodilo, če bi umrla ali kaj takega.
Vreðajuæe je bilo ako samo malo zagrebeš sa površine stvari.
Žaljivo... Če le malo popraskaš po površini.
Bilo kako bilo, ako smisliš naèin da što lakše prezentujemo vest kompaniji da smo ostali bez posla, stvarno bi cenio to.
Kakorkoli, če veš, kako naj sporočimo podjetju, da nismo več zraven, bi res cenil.
Logièno bi bilo, ako je ikoga nameravala da ubije, da to bude njen bivši muž.
Po logiki naj bi hotela ubiti moža. Strinjam se.
Ali, hej, sreæno ti bilo ako uspeš izaæi iz zgrade pre nego te naðu tvoji prijatelji.
Vso srečo, ko boš šel iz zgradbe, preden te bodo ujeli tvoji prijatelji.
Najbolje bi bilo ako biste mogli da se prepustite svojoj sudbini.
Najbolje, da se sprijaznite z usodo.
Kako bilo, ako želiš doznati istinu, popij.
Če hočeš izvedeti resnico, popij to.
Za nju bi najbolje bilo ako biste vas dvoje...
Za njo bi bilo bolje, da bi jo vidva...
Svi te vole, ali mislili smo da bi sjajno bilo ako bi imala svoj poseban direktorski toalet.
Vsi te imajo radi, a bilo bi fino, če bi imel lastno, šefovsko stranišče.
Najbolje bi bilo ako odluèi da ode, a on nije bio ni blizu ovoga kada smo se odluèili na ovo.
Najbolje bi bilo, če bi se odločil oditi. In da bi bil daleč stran, ko se bo začelo.
Šta bi bilo ako bi saznao za mene?
Kaj bi se zgodilo, če bi ugotovil, o meni?
Linz, mislim da bi najbolje bilo ako bi se vratila nazad u Merilend na neko vreme.
Mislim, da bi bilo zate najbolje, da se vrneš za nekaj časa v Maryland.
Kada me ne bude bilo, ako me ne bude bilo, želim da uradiš nešto za mene.
Ko umrem, če umrem, stori nekaj zame.
Uprava, oni uvek predlažu šta je najbolje za radnika, ali u tvom konkretnom sluèaju, kako bi ti se garantovala sigurnost, možda bi u tvom najboljem interesu bilo ako bi razmislio o promeni.
Uprava vedno priporoča tisto, kar je najboljše za delavca, ampak v tvojem primeru, da bi ti lahko zagotovili varnost, bi bilo v tvojem najboljšem interesu, da razmisliš o spremembi.
Šta bi bilo ako biste mogli da platite duplo da biste prešli preko mosta, ali kroz ekspres traku?
Kaj bi se zgodilo, če bi lahko plačali dvakrat več za prehod mostu, vendar bi za to ceno lahko odpeljali skozi hitri pas?
0.36521315574646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?