Prevod od "bih znala" do Slovenački


Kako koristiti "bih znala" u rečenicama:

Èak i kad bih znala da æe se ovako završiti.
Tudi če bi vedela, da bo tako.
Èak i da sam radila za njega, ništa ne bih znala.
Tudi če bi delala zanj, ne bi nič vedela.
Ja verovatno ne bih znala reæi je li bio pametan ili ne.
Najbrž ne bi vedela, če je bil res bister.
Rado bih znala postupak, da ti ne remetim rutinu.
Rada bi poznala postopek, da ti ne zmotim rutine.
Ako bi ga samo videla na sekund, onda bih znala da bi mi dozvolila da je odvedem kuæi.
Če bi ga lahko videla le za sekundo, vem, da bi jo lahko odpeljala domov.
Ja ne bih znala šta bih ja bez tebe.
Jaz pa ne vem, kaj bi jaz brez tebe.
Ne bih znala šta da kažem.
Ne bi vedela, kaj naj rečem.
Ne bih znala, ne razgovaramo o turniru.
Ne vem, ne govoriva o turnirju.
Ne bih znala što napraviti da ti nisi ovdje.
Ne bi vedela kaj narediti, če ne bi bil ti tukaj.
Ne treba mi Ispovedaè da bih znala istinu. Trebalo bi da verujem svom mužu.
Ne rabim Spovednice da mi pove, da naj verjamem mojemu možu.
Kad bih znala da æe ga to uèiniti manje zbunjenim, rekla bi mu odmah.
Če bi vedela, da bo manj zmeden, bi mo takoj povedala.
Pomoglo bi mi kad bih znala uzrok.
Pomagalo bi, če bi poznala vzrok.
Misliš li da ne bih znala da mi je Hari Poter u kuæi?
Vedela bi, če bi bil Harry Potter v moji hiši.
Ali pretpostavljam da ti nisam toliko važna u tvom novom životu da bih znala.
A očitno nisem dovolj pomembna zate, da bi lahko vedela.
Zato što u davnim vremenima nikad ne bih znala da je toliko glup.
Ker v starih časih, sploh ne bi opazila, da je tako butast.
Volela bih kad bih znala šta da kažem da se oseæaš bolje.
Ko bi vedela, kaj naj rečem, da bi se počutil bolje.
Ne bih znala što uèiniti bez tebe.
Brez tebe ne bi vedela, kaj storiti.
Mogla bih da se nataknem na hidrant, a èak ne bih znala da sedim.
Lahko bi sedela na požarnem hidrantu, pa ne bi vedela, da kje sedim.
Mogli bi da stavite bilo šta... unutra, a ja ne bih znala koji je to predmet.
Vanjo bi lahko vtaknil kar koli, pa ne bi vedela, kaj imam notri.
Da se Dekster zabavlja sa Hanom Mekej ja bih znala za to.
Če Dexter bili dating Hannah McKay, Jaz bi jebeno vem o tem.
Koldere, èak i da želim da ti pomognem, ne bih znala odakle da poènem.
Kaulder, tudi če bi ti želela pomagati, ti ne bi znala.
Moram je otvoriti kako bih znala zašto.
Zavoljo nje jo moram odpreti, in vem, kako.
Ne bih znala šta da obuèem za koncert.
Daj si duška. –Ne vem, kaj za tak koncert oblečeš.
Pomoglo bi mi kada bih znala šta tražiš.
Lažje mi bo, če vem, kaj iščeš.
Upravo sam te trebala staviti u kategoriju kako bih znala šta reći za tebe ali onda sam shvatila da ne znam u koju kategoriju želiš da te svrstam, pa, sam mislila, "Mislim da nema vremena
Skušala sem te dati v kategorijo, da bi vedela, kaj ti odvrniti, a sem dojela, da ne vem, v kateri kategoriji bi rad bil,
Nisam dorasla zadatku, ne bih znala da odgovaram.
Jaz? Nisem dorasla tej nalogi, ne bi znala odgovarjati.
To bih ti i ja nabavila da želim da te vratim samo kada bih znala šta je to i čemu to služi.
Točno nekaj takega bi ti dala jaz če bi vedela kaj je ali kaj delaš.
I shvatila sam da, da bih znala kuda idem, morala sam da znam gde sam bila.
In zavedla sem se, da moram, da bi vedela, kam grem, vedeti, kje sem bila.
Ne bih znala koji je dobar roman iz Namibije.
Ne poznam dobrega romana iz Namibije.
1.0128099918365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?