Prevod od "besplatno" do Slovenački


Kako koristiti "besplatno" u rečenicama:

Vi ste lepa žena, i kad bih želeo besplatno želeo bih to s vama više nego s drugim dvema.
Vi ste lepa ženska in, če bi hotel s katero brezplačno bi prej izbral vas, kot ostali dve.
Od 1964. do 1967... uspešno sam se predstavljao kao pilot Avio-kompanije Pan Am... i besplatno sam preleteo preko 3 miliona kilometara.
Od 1964 do 1967 sem se uspešno izdajal za Pan Am-ovega pilota in brezplačno preletel več kot 3 mio km.
l ono što je najbolje, kažu da moja porodica može besplatno da leti.
Moja družina pa lahko leti zastonj.
Dovedi mi par navijaèica i onda æu ti dati besplatno.
Pripelji mi nekaj navijačic s prašičjimi repki pa ti ga dam zastonj.
Momci, mi nismo sportski kafiæ, ali jedno besplatno pivo na raèun kuæe... ali to je sve.
KOLEGI, NISMO NAVIJAŠKI BAR, TODA ENO BREZPLAČNO PIVO, TODA SAMO ENO.
Postoji "family" opcija, možemo razgovarati besplatno.
Ja, vem, a obstaja družinski paket, lahko se pogovarjava brezplačno.
A ta žena ih je davala besplatno?
In ta gospa jih daje zastonj?
Besplatno je, ali nismo gadljivi na donacije.
Zastonj je, seveda pa prispevke hvaležno sprejmem.
Meni neki Meksikanci to veæ rade besplatno.
Neki Mehičani mi ga perejo brezplačno.
Znaš, na putu možeš besplatno da ga ostaviš.
Veš, ob poti ga lahko pustiš zastonj.
Ali ja mislim da bi trebalo da uzmemo sve te kapsule, sve te tablete i napitke i damo ih narodu besplatno.
A mislim, da bi morali tablete in zdravila dati ljudem zastonj.
Ne iskušavaj sreću svoju kada postoji besplatno-za-sve.
Ne poznaš sreče, ko cene so v dnu!
Mislila sam da jedino mogu ponuditi Frankenstein, našem novom slavnom, pobudu, nagradu, besplatno jebanje.
Mislim, da bi bilo primerno ponuditi Frankensteinu naši znani osebnosti, spodbudo, nagrado, zastonj fuk.
Možeš da radiš za mene osam meseci besplatno.
Osem mesecev lahko zastonj delate zame.
Ako prodate ove akcije za 10.000 dolara, popušiću vam ga besplatno.
Če prodaš to delnico za 10.000$, ti ga bom potegnil, zastonj.
Stanici je dosadilo što radi ovo besplatno.
Oddelek tega več ne bo počel zastonj.
Mada... besplatno piće, ne bi to baš bila dobra kombinacija.
Ne bi ji bil všeč brezplačni bar.
Muškarci koji su potrošili milione dolara na to istraživanje, mogli su samo besplatno da pitaju neku majku.
Stavim, da so moški za to raziskavo porabili milijone, namesto da bi zastonj vprašali mamo.
Energija je stvar koju bi masama trebalo davati besplatno.
Ljudje bi morali imeti neoviran dostop do nje.
Za besplatno savetovanje, pozovite firmu Dejvis i Mejn, na 505-242-7700.
Za brezplačen posvet pokličite Davis Main na 505242–7700.
Zapamtite, to je besplatno; niko ništa nije zaradio od ovoga.
In stvar je brezplačna, nihče od nas ni z njo zaslužil nič.
I ako planirate budžet za energetiku, prenos podataka dolazi besplatno -- energetski visoko efikasno.
In če imate proračun za osvetljavo, je prenos podatkov dodan brezplačno -- visoka energijska učinkovitost.
Pitao sam ga: kako možemo da postignemo da nam 100 miliona ljudi prevede internet na svaki važniji svetski jezik, besplatno?
Vprašanje se je glasilo: kako pripraviti sto milijonov ljudi, da prevedejo spletne vsebine v vse velike jezike, in to brezplačno?
koji će prevesti internet na svaki veći jezik besplatno.
ki bi splet prevajali v vsak večji jezik brezplačno.
Kako ćemo motivisati ljude da zaista prevedu internet besplatno?
Kako bomo spodbudili ljudi, da brezplačno prevajajo splet?
Kako ćemo ih onda motivisati da to urade besplatno?
Kako naj jih torej spodbudimo k neprofitnemu delu?
zove se Duolingo -- gde je osnovna ideja da ljudi besplatno uče jezik dok istovremeno prevode internet.
imenovani Duolingo, vodilna zamisel pa je brezplačno učenje novega jezika, ob katerem se hkrati prevaja splet.
Izazvali smo sebe da napravimo onlajn predavanje koje bi bilo istog ili boljeg kvaliteta od našeg predavanja na Stendfordu, koje bismo dali svima u svetu besplatno.
Sprejela sva nov izziv in v spletnem okolju postavila predavanje, ki bo enako ali še bolj kakovostno kot najine lekcije na Stanfordu, hkrati pa dostopno komurkoli in kjerkoli po svetu brezplačno.
Sledeće pitanje koje mi stalno postavljaju je: "Da li dobijaš stvari besplatno?"
Naslednje vprašanje, ki mi ga ljudje vedno zastavijo, je: "Ali dobiš zastonj stvari?"
Odrasla sam u Kembridžu i jednom sam otišla u prodavnicu i zaboravila novac i dali su mi haljinu besplatno.
Odrasla sem v Cambridgeu in enkrat sem šla v trgovino in pozabila denar in obleko so mi dali zastonj.
Slavne ličnosti se vole sa daljine, ali internet i ono što preko njega možemo besplatno da podelimo sa drugima nas vraćaju u prošlost.
Slava pomeni, da te veliko ljudi obožuje iz daljave. Toda internet in vsebina, ki jo lahko prosto delimo tam, nas pelje nazaj.
Kada sam bila u prvom razredu, vlada je nameravala da me prebaci u školu za sportiste, besplatno.
Ko sem bila v prvem razredu, me je vlada želela premestiti v šolo za atlete z vsemi plačanimi stroški.
I, očigledno, ja sam bio srećan jer sam dobio instrumente besplatno, što sam, otprilike, i pokušavao da uradim.
Jaz sem bil zadovoljen, ker sem dobil inštrumente za svoj film zastonj, kar je tudi bil moj cilj.
Pa, Savez za zaštitu klime, koji vodim zajedno sa CurrentTV - koja je to radila besplatno, sproveo je takmičenje na svetskom nivou za pravljenje reklame na temu kako razgovarati o ovome.
No, združenje za zaščito klime, katerega vodim v sodelovanju z CurrentTV - ki to opravlja v dobro, sta pripravili so svetovni natečaj za oglase, kako to sporočati.
I svako od vas, besplatno, može otići na taj vebsajt i uraditi čitav spektar testova koji mere sreću.
Kdor koli med vami, lahko brezplačno obišče to spletno stran in izpolni velik nabor testov, ki merijo srečo.
1.7377851009369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?