Prevod od "baš kao i" do Slovenački


Kako koristiti "baš kao i" u rečenicama:

Dopuštamo da deca odrastaju slomljena i izgubljena, baš kao i njihovi roditelji.
Dopuščamo, da otroci odraščajo zlomljeni in izgubljeni, prav tako kot so njihovi straši.
Da sam ustaje, ide na posao, a uveèe odlazi u krevet, baš kao i mi.
Vstane, gre na delo in zvečer lepo zleze v posteljo.
Baš kao i vi sviðalo se to vama ili ne.
Pa če vam je všeč ali ne.
Moraš da veruješ pravom komplimentu baš kao i kritici.
Pohvali je treba verjeti, tako kot kritiki.
Baš kao i kad smo bili klinci, sa mnom si bio normalni stari Matt... ali kad bi bio sa Steveom i frendovima, bio si Stiffmeister.
Kot takrat, ko sva bila še otroka, v moji bližini si bil običajni stari Matt... ampak za Steva in njegove prijatelje si bil pa Stiffmajster.
Ali ubijena je na nekom drugom mestu, ostavljena da leži na ritualan naèin, baš kao i druge.
Drugam je bila umorjena. In umorjena na ritualni način, tako kot vse ostale.
Upravo dolazim odande... hrpa mrtvih biljaka baš kao i na groblju.
Pravkar sem bil tam. Polno ovenelih rastlin, tako kot na pokopališču.
Imamo... piæe, znate èips i umake i dobre ljude, baš kao i vas dvoje.
Imamo pijačo, čips, omake in dobre ljudi, kot sta vidva.
Sve je to bilo reciklirano hiljade puta, baš kao i vi i ja.
Vsi so bili tisočkrat reciklirani, tako kot vi in jaz.
Ime mi je Osma-Kugla, baš kao i u igri.
Sem Osmica, kot krogla v igri.
Ova borba æe biti zdravstveno èista baš kao i druge profesionalne borbe.
Dvoboj bodo odobrili zdravniki, kot odobrijo vsakega drugega.
Samo zatvorim oèi i skoèim, baš kao i ti.
Samo zaprem oči in skočim, tako kot si ti.
Ja sam ratnik - baš kao i ti.
Jaz sem bojevnik, tako kot si tudi ti.
Mnogi od vas su primjetili da ti ne osjeća baš kao i vi...
Mnogi ste opazili, da se ne počutite najbolje...
Svi smo se probudili, baš kao i ti.
Vsi smo se zbudili v zaboju. Tako kot ti.
Mila bitanga koji misli da èoveèanstvo nije tako dobro, baš kao i on.
Ta očarljivi falot misli, da ljudje niso čisti, tako kot on ni.
Slade ima 20 dečki baš kao i njega, i imamo Nema načina da ga se zaustavi.
Slade ima dvajset sebi podobnih in nikakor ga ne moremo ustaviti.
Baš kao i decu tvog prijatelja, Istmena.
Kot so ubili otroke tvojega prijatelja Eastmana.
Oni æe da ih navedu baš kao i ostale.
Odpeljali jih bodo stran, tako kot so ostale.
Svejedno je volim, baš kao i tebe.
Ga bom imel vseeno rad. Kot imam tebe.
Moraćete da budete strpljivi i sačekate u redu baš kao i svi drugi, je l' može?
Morali boste potrpeti in počakati v vrsti, ga. Vidrovka.
I mi smo radili neke stvari, baš kao i vi.
Počeli smo stvari, kot ste jih tudi vi.
I tako je, prvo, pokazivala da joj se sviđaju krekeri, a da joj se brokoli ne sviđa -- baš kao i bebi ili bilo kojoj drugoj normalnoj osobi.
V polovici primerov se je vedla kot da so ji všeč krekerji, brokoli pa ne -- enako kot malčki in vsaka oseba pri zdravi pameti.
Baš kao i sve sjajne priče, naši strahovi nam privlače pažnju na pitanje koje je važno u životu kao i u književnosti: šta će se sledeće dogoditi?
Prav tako kot vse velike zgodbe, se naši strahovi osredotočajo na vprašanje, ki je ravno tako pomembno v življenju kot v literaturi: Kaj se bo zgodilo?
Zato što ja znam, baš kao i svi vi, da ljubav zapravo ne funkcioniše tako.
Ker vem, tako dobro, kot vsi vi, da ljubezen v resnici ne deluje tako.
Baš kao i žene koje sam fotografisala, i ja sam morala da savladam mnoge prepreke da bih postala fotograf kakav jesam, mnogi su mi usput dobacivali šta mogu, a šta ne mogu da uradim.
Tako kot ženske, ki sem jih fotografirala, sem tudi jaz morala premagovati ovire, da sem postala takšna fotografinja, na moji poti so mi ljudje govorili, kaj lahko in kaj ne morem početi.
Sa tim, mogla sam da ištampam predivnu tkaninu koju sam koristila baš kao i uobičajene materijale.
Z njim sem lahko natisnila čudovito blago in ga uporabila kot običajno tkanino.
Neki oblici u množini, kao „vous“ u francuskom i „Вы“ u ruskom se takođe koriste za jednu osobu da se pokaže da je sagovornik veoma važan, baš kao i kraljevsko „we“.
Nekatere množinske oblike, kot francoski "vous" ali ruski "Bы, " se lahko uporablja za eno osebo, s čimer pokažeš nagovorjeni osebi, da je veliko bolj pomembna, podobno je s kraljevim "we."
RV: I ja volim reči - baš kao i bilo koji leksi-fo-tograf.
RW: Jaz imam rad besede - tako kot vsak leksi-ta-tografer.
0.44770789146423s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?