Prevod od "angažovao" do Slovenački

Prevodi:

najel

Kako koristiti "angažovao" u rečenicama:

Ko je tebe angažovao za obezbeðenje?
Kdo pa je tebe najel za varnostnika?
Angažovao si isti orkestar, a ja moram da menjam govor?
Isti ansambel imate, jaz pa ne smem imeti istega govora?
On je ovo smislio i angažovao glumce.
Vse načrtuje. Najema igralce. Zdravnik je bil prepričljiv.
Mogla bih da vam poverim... da je u pokušaju da zamagli moje rasuðivanje... gospodin Sverengen angažovao posrednike... da me zadovolje opijumom.
Lahko vam zaupam, da je v poskusu, da bi mi zameglil presojo, g. Swearengen poslal posrednike, da me zasvojijo z opijem.
Ne, angažovao sam vas zato što ste najpametniji advokat-žena koju sam mogao naæi.
Ne, najel sem vas zato, ker ste najpametnejša odvetnica, ki sem jo lahko našel.
Plašio sam se da æeš zauzeti takav stav, pa sam angažovao advokata.
Ker sem tvoj odgovor predvidel, sem najel odvetnika.
Kada sam angažovao momka po imenu Sid Vicious, pretpostavljao sam da æe to biti 30-godišnja poslovna saradnja.
Ko sem najel tipa z imenom Sid Vicious, sem pričakoval, da bo v 30-letni poslovni zvezi.
Da sam želeo psihološku analizu angažovao bih tipa da me hipnotiše i izbaci to iz mene.
Če bi hotel psihološko oceno, bi najel tipa, ki nas hipnotizira pred zapriseženimi pričanji.
Samo èovek koji vas je angažovao zna vas sigurno.
To ve edino tisti, ki te je izbral.
Angažovao me je vaš otac kao vašeg telohranitelja.
Varnostnik. Vaš oče me je najel.
Neko je angažovao plaæenog ubicu iz Èikaga da ga ubije, a on mirno sedi u kancelariji i šali se.
Nekdo pošlje nadenj strelca iz Čikaga. On pa sedi v pisarni in poka šale.
Veæ sam angažovao državnu policiju, ali koristili bi mi i lokalci za podršku.
Vključil sem že državno policijo, a tudi lokalno podporo bi rabil.
Da si angažovao pravog krijumèara, a ne Endija... Naš paket bi stigao kako je i trebao.
Veš, če bi najel pravega tihotapca in ne Andyja, bi naša pošiljka prišla takrat, ko bi morala.
Ako je Klej ove angažovao, brata na brata, sranje, èoveèe, onda nemaš na koga da se osloniš.
Če je Clay naščuval brata proti bratu, potem ne moreš zaupati nikomur.
Sa onim što sam zaradio, angažovao sam još par efikasnih pomoænika a onda sam dobio poslove transporta velikih splavova sa drvima od jezera Champlain do Troje u Njujorku.
S svojim zaslužkom sem najel nekaj sposobnih pomočnikov in sklenil pogodbo za prevoz velikih splavov lesa z jezera Champlain do Troye.
Našao je dobrog sudiju, angažovao sjajnog advokata.
Našel je dobrega sodnika, najel je dobro odvetnico.
Da li je angažovao jednako ludog saradnika da ubije predmet njegove opsesije da bi mogao da snimi za potomke?
Je našel drugega norca, ki jo je ubil, on pa je to snemal?
Ubio je Florijaninog muža i angažovao Honorarca da ubije nju.
Ubil je moža Floriane Campo in najel Svobodnjaka, da ubije njo.
Zadnji put: ko te je angažovao?
Še zadnjič. Kdo te je najel?
To je novi peraè sudova kog je Naki angažovao?
To je torej novi pomivalni stroj.
Angažovao sam specijalistu za odnose s javnošæu da pomogne da ispravim kurs svoje putanje.
Najel sem strokovnjakinjo za PR, da me usmeri nazaj na pravo pot.
Takoðe bi bio pod lupom publiciste koju je Konrad angažovao.
Tudi on bi bil pod lupo Conradove agentke za PR.
Angažovao si me da otplatite svoj dug?
Privlekel si me v ekipo, da bi plačal tvoj dolg?
Valid Abu Sita je angažovao bombaša koji je ubio mog brata.
Valid Abu Sita je angažiral bombaša, ki je ubil mojega brata.
Ko te je angažovao, da prisluškuješ lonu Pejn?
Kdo vas je najel, da prisluškujete Ioni Payne?
Angažovao sam te zbog pristupa, tvojih prijatelja, igraèa.
Angažiral sem te zaradi pristopa, tvojih prijateljev, igralcev.
Angažovao sam ga na tvoju preporuku.
Najel si ga, ker si ga priporočil.
U arogantnom i uzaludnom pokušaju da te obezbedim, angažovao sam Toma da ti se naðe kao prijatelj ali ne previše blizak.
Tako sem se domišljavo, kar priznam, in tudi neuspešno trudil, da bi bila na varnem. Toma sem najel, da bi bil ob tebi. Kot prijateljev prijatelj, ki bi skrbel zate od blizu.
Angažovao si sve resurse u najveæoj poteri u istoriji FBI zbog pogrešne osobe.
Uporabil si vsa sredstva za največji lov v zgodovini FBI na napačno osebo.
Verovatno je angažovao Google Earth da me pronadje.
Verjetno je najel detektive Google Eartha, da me je našel.
Angažovao si ženu koja je dovela do tvog razvoda?
Najel si žensko, ki je kriva za tvojo ločitev? Ne.
1.0856320858002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?