Prevod od "ali bit" do Slovenački


Kako koristiti "ali bit" u rečenicama:

Sljedeæe godine æu imati manje predavanja, ali bit æu tu.
Naslednje leto bom imel manj predavanj, ampak bom pa tukaj.
Tata ti je napuklo rebro, ali bit æe dobro.
Tvoj oče ima samo zlomljeno rebro.
Trenutno nas je pet u obitelji, ali bit æe nas više.
Trenutno nas je pet. več nas bo.
Ne, hvala na ideji, Lana, ali bit æe ona dobro i bila bi razoèarana kad bi otkazali.
Ne. Vseeno hvala, Lana. Z njo bo vse v redu.
Lijeènici vele, da treba puno napraviti,... ali bit æe sve u redu.
Zdravniki pravijo, da je potrebno veliko narediti, ampak vse bo v redu.
Ali bit æu najbolji u onome što æu raditi.
Res bom najboljši pri svojem delu.
Ali bit æe vam drago èuti da je neæe izlijeèiti tjelovježba i dijeta.
Pojma nimam, a lahko vam povem, da se lahko ozdravi z dieto in vadbo.
On nije mrtav, ali bit æe nakon onoga što smo mu uèinili.
Ni mrtev, toda bo, po tem kar smo mu naredili.
Ja sam isto... ali bit æu još uspaljeniji... kada se riješim ovog kofera.
Potem bom še bolj, samo da se znebim tega kovčka.
Na respiratoru je, ali bit æe dobro.
Edie so priključili na ventilator, vendar bo vse v redu z njo.
Ne baš što sam oèekivao, ali bit æe bolje.
Ni ravno to, kar sem pričakoval, ampak za prvič je kar v redu.
Da, ali bit æe puno obiteljskih i Janeinih prijatelja, a ti æeš biti ´druga žena´ koja je uletjela kao...
Ian me želi. Ja, ampak tam bodo prijatelji od Jane in ti boš tista druga ženska, ki se vriva.
Ali bit æu prokleta, ako æu platiti hotelsku sobu, uz sve ove prazne kuæe diljem grada, od kojih imam kljuèeve.
Naj bom prekleta, če bom plačala za hotelsko sobo, ko pa je toliko praznih hiš po celem mestu, od katerih imam ključe.
Pa, zaboravio sam toène uvjete, ali bit je, on je izgubio, kao što sam znao da hoæe.
Pozabil sem natančne pogoje, toda bistvo je, da je izgubil, kot sem tudi vedel.
Dala sam tvom ocu rijeè da æu probati i da æu ti pomoæi, ali bit æu iskrena, ali ti to èinih grozno teškim.
Obljubila sem očetu, da ti bom skušala pomagati, ampak po pravici, mi to zelo otežuješ.
Znam da zvuèi strašno, Scrappy, ali bit æeš dobro.
Vem, da se sliši strašljivo, Scrappy, ampak dobro se boš znašel.
Dušo, mama i tata moraju razgovarati s nekim ljudima, ali bit æemo tu vani.
Srček, očka in mamica se morata pogovoriti z nekimi ljudmi. Tu bova.
D_da, ali-ali bit je, da ti nisam rekla, iako si bio Ijubazan i zabrinut juèer za mene.
Vendar ti tega nisem povedala, ti pa si bil včeraj tako prisrčen. Oprosti.
Ali bit æeš zauvijek prognan iz Kingsbridgea.
A za vedno boš pregnan iz Kingsbridgea.
Kuæa je super, ali bit æu usamljena.
Super hiša je, ampak itak bom sama.
Zapravo, veæ sam ga poèela praviti i ne želim precijenjivati, ali bit æe stvarno odlièan.
Pravzaprav sem že začela in nočem pretiravati, ampak je kar dober.
Ne mogu, ali bit æe na aukciji u sljedeæa dva tjedna, i, bože, bit æe svuda po medijima.
V naslednjih nekaj dneh bo naprodaj na dražbi. V vseh občilih bo.
Ali bit æe vremena za to.
Ampak, hej... še bo čas za to.
Ali bit æu ponosna ako ga objesiš oko vrata.
Če ga boš nosil, bom zelo ponosna.
Srce joj je nakratko stalo ali bit će dobro.
Kako minuto je bila mrtva, vendar bo dobro.
Klincu ce trebati 8000 šavova, ali bit ce dobro.
Pob bo rabil osem tisoč šivov, a bo v redu.
Ali bit æu dobro, moja moæ se vratila.
A bom v redu. Spet imam svoj milino.
Ova bitka može biti više, ali bit će drugi.
Te bitke je morda res konec, a čaka nas še mnogo drugih.
1.1853229999542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?