Prevod od "a znao" do Slovenački


Kako koristiti "a znao" u rečenicama:

A znao bi kad bi netko od ovih bistrih mladih ljudi imao nešto s tim, zar ne?
Lahko bi, ce bi kateri od teh mladenicev imel kaj pri tem, kajne?
Nareðenje za povratak kuæi je jedino moglo da nas spase japanskog razaraèa a znao sam da kapetan to nareðenje neæe dati.
Edini ukaz, ki bi nas rešil pred Japonskim rušilcem, bi bil ukaz za odhod domov, vendar tega ukaza kapitan ne bi nikoli izdal.
Sam još dok smo bili na faksu, mrzeo si moje bube a znao si koliko ih volim.
Sam že odkar sva bila na faksu, si sovražil moje ličinke in vedel si, kako rad jih imam.
Treba mi pomoæ, a znao sam da dobrovoljno ne bi pristala.
Pomoč potrebujem, vendar sem vedel, da ne boš prostovoljno pristala.
Nista na svetu nije bespomocnije, neodgovornije i izopacenije... od coveka na etru... a znao sam da cemo uskoro biti na toj prokletoj stvari
Nič ni bolj brezmočnega, neodgovornega in izprijenega... kot človek, zadet od etra... in vem, da bova slej ko prej to midva.
Nisam mogao da ga dovedem na farmu, a znao sam da ti znaš za ovo mesto.
Nisem ga mogel spravit na kmetijo, vedel pa sem, da poznaš ta kraj.
Znaš, puno prièaš, a znao sam da to ne možeš, Tru.
Zelo prepričljivo govoriš, vendar sem vedel, da ne zmoreš. Vedel sem.
Nije pomenuo da je imao društvo,...a znao je da tražimo drugu kurvu.
Ni je omenil. Vedel je, da iščemo še eno cipo.
A znao sam da voliš Merlot iz intervjua u Vogueu.
In pa še iz intervjuja za Vogue.
A opet, trebalo mi je vremena da naðem ovo mjesto, a znao sam koga tražim.
A po drugi strani sem jo dolgo iskal, čeprav sem vedel, koga iščem.
Rekao si im kako imaju 30 sekundi da preðu preko, a znao si da se agregat pali ranije.
rekel si jim da imajo 30 sekund da pridejo čez čeprav si vedel da se generator prej vklopi.
Da si ti stvarno igraè "racquetball"-a, znao bi da držiš reket za skvoš.
Če bi res igral reket, bi vedel, da imaš v rokah lopar za squash.
A znao bi to, da ga imaš.
Razumel bi, če bi ga imel.
A znao sam sve ove stvari oko psihologije jer je moj otac bio psihijatar.
Psihologijo obvladam, ker je bil oče psihiater.
A znao si da æe to doæi i znao si da æe boleti.
Še zahvalijo se ti ne. Vedel si, da se bo zgodilo, in da bo boleče.
A znao sam da sam grozan, ali sam svejedno htio iæi.
Vedel sem, da sem grozen, pa sem vseeno hotel iti.
A znao si ako te prijavi, da si mogao da se oprostiš sa svojim olimpijskim snom, zato si ga i ubio.
Vedeli ste, da bo to ogrozilo vašo kariero, zato ste ga umorili.
Mogao si imati bilo koju, a znao si da mi je ona najbolja prijateljica.
Katerokoli bi lahko imel, vedel si, da je moja najboljša prijateljica.
Mogao si imati bilo koju, a znao si da mi je ona najbliža prijateljica!
Moja prijateljica je bila! Frank, lahko govoriš z njima.
A znao sam da moram zaustaviti Mordreda.
Vedel sem, da moram ustaviti Mordreda.
Zato sam bio toliko uporan da je gđa Frеnklin počinila samoubistvo, a znao sam da će moje svedočanstvo biti prihvaćeno jer sam Herkul Poaro.
Zato sem vztrajal, da je storila samomor, ker sem vedel, da bo moja trditev odločilna, saj sem Hercule Poirot.
Ali kad doðe trenutak da Claud Darrell opet stupi u kontakt s njom, a znao sam da hoæe, mi smo morali biti spremni, zar ne?
Ampak ko bo prišel trenutek, ko bo Claud Darrell stopil v kontakt z njo, in vedel sem, da bo, moramo biti pripravljeni, oui?
A znao je da tip posjeduje cistionicu, stoga ga je otišao osobno vidjeti.
A vedel je, da ima tip čistilnico, zato ga je šel osebno pogledat.
...i to to što sam te zvao Nikol a znao sam tvoje ime sve vreme.
Da sem te vedno klical Nicole, čeprav sem vedel, da si Jane.
Flint je nastavio dalje i ja za njim, a znao sam bolje.
Flint je tako rekel, jaz pa nisem storil nič, pa sem vedel, da nima prav.
Maks Gold bio je najhladniji kuèkin sin kojeg sam ikad znao, a znao sam neke vrlo hladne kretene!
Max Gold je bi najbolj brezčuten prasec, kar jih poznam. Pa sem poznal veliko veliko brezčutnih prascev.
Kako je "A" znao da æemo sve biti tamo baš u isto vreme?
Mislim, kako je vedel, da smo vsi bo tam ob točno istem času?
Kako je "A" znao da æemo sve biti tamo u isto vreme?
Kako ste vedeli, da smo bili vsi bo tam ob točno istem času?
Oèajnièki je želeo da odvede Lili u Evropu, a znao je da æu ja biti smetnja.
Obupno si je želel Lily spraviti v Evropo in vedel je, da jo bom jaz zamotila.
Morao sam da te vidim, a znao sam da neæeš pristati da se naðeš sa mnom.
Moral sem te videti. Vedel sem, da se ne boš hotel sestati z mano.
0.34040904045105s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?