Изгледа да Алегра неће доћи, што је једноставно напорно.
Kaže, da Allegre ne bo, kar je grozno. Pri bridžu bom tvoja partnerka.
А можда је наука једноставно открила да он није ни постојао.
Mogoče je znanost samo odkrila da on sploh ni nikdar obstajal.
Неко једноставно жели да тако мислимо.
Nekdo samo želi, da misliva, da se je.
Једноставно не могу да јој одолим.
Preprosto se ji nisem sposoben upreti.
Колико знам они су једноставно нестали прошлог лета, што ме доводи до закључка да су или успели побећи или их неко добро скрива.
Koliko jaz vem so oni preprosto izginili pred letom dni. Kar me vodi do zaključka, da so uspeli pobegniti ali pa jih nekdo dobro skriva.
Кевин Флин је можда једноставно побегао.
Kevin Flynn se je mogoče preprosto umaknil od vsega.
Како се може толико бојати сопствене креације, мислим створио је Клуа, зашто га једноставно не докрајчи?
Kako se lahko tako boji lastnega izdelka, mislim ustvaril je Clua, zakaj ga enostavno ne uniči?
Било би тако једноставно, као дисање.
Življenje z mano bi bilo preprosto kot dihanje.
И другде је било страшно, тамо није, али овде је једноставно нестао.
Na drugih krajih, ne glede na to, kako hudo je bilo, nam ni, tu pa!
Верујте ми, господине, да могу да направим зашиљенију ракету, бих, али једноставно не могу.
Verjemite mi, gospod, če sem lahko, da naprava še malo več koničastih, Jaz bi, ampak jaz preprosto ne morem.
Ти су луд ако мислите ови трошкови ће једноставно нестати.
Blazen si, če misliš, da bodo te obtožbe kar izginile.
Волео бих да је тако једноставно.
Želel bi si, da je tako preprosto.
Али не желим ни да чујем једноставно не.
Nočem pa slišati niti zlahka izrečene zavrnitve.
Када сам те нашао, си гладан, и сами, једноставно чека да умре.
Ko sem te našla, si bila sestradana in osamljena. Čakala si na smrt.
Ако је једноставно чекао за више од пет секунди, као да је речено, нико не би умро.
Če bi samo čakali še pet sekund, kot so vam povedali, nihče ne bi umrl.
Једноставно ћемо замолити непријатеља да не напада суботом, јер се Дос моли.
Enostavno bomo prosili sovražnika, naj ne napada v soboto, ker Doss moli.
Не, када волиш некога живот једноставно није живот без њих.
Ne, ko nekoga ljubiš, življenje brez te osebe ni več življenje.
Колико често чујемо да људима једноставно није стало?
Kako pogosto slišimo, da ljudem preprosto ni mar?
Једноставно, кажете им да су из "МекДоналдса".
Preprosto - rečete jim, da je iz McDonald's-a.
Веома једноставно: сипајте га из скупе флаше.
Zelo preprosto je: nalijte ga iz drage steklenice.
Та услуга једноставно дозвољава да креирате поруку или видео који ће бити окачен на Фејсбук након ваше смрти.
Ta servis nam omogoča, da ustvarimo sporočilo ali video, ki ga objavijo na Facebooku po naši smrti.
Дакле, традиционалан начин одвајања материјала је једноставно неприменљив на пластику.
Tako tradicionalni načini ločevanja materialov pri plastiki enostavno ne delujejo.
Једноставно, то није оно чиме се наше најбоље и највеће институције високог образовања баве.
To preprosto ni to, s čimer se naše največje in najboljše ustanove visokega šolstva ukvarjajo.
Сада ће се десити нешто прилично једноставно.
Kaj se bo zgodilo zdaj je precej preprosto.
Медијски простор који смо познавали, колико год био познат и колико год једноставно разуме идеју да професионалци емитују поруке аматерима, све више нестаје.
Mediji, medijski prostor kot ga poznamo in smo ga bili vajeni, s preprostim konceptom, da profesionalci prinašajo sporočila amaterjem, vse hitreje izginja.
0.39307904243469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaže, da Allegre ne bo, kar je grozno. Pri bridžu bom tvoja partnerka. 