Мама те пуно воли и разлог зашто је отишла нема никакве везе са тобом.
Tvoja mamica te ima zelo rada in to, zakaj je šla, ni povezano s tabo.
Куварица је отишла у среду и није се вратила?
Kuharica je odšla v sredo in se ni vrnila?
Значи, у среду је отишла из куће с намером да се не врати.
V sredo je torej odšla z namenom. Da se ne vrne več.
Госпођа Кармела је отишла у Њујорк да купи одело за малог.
Carmela je naročila, naj vam povem, da je šla v New York po obleko za sina.
Породица је отишла 1940-е баш пре инвазије.
Moja družina je odšla poleti 1940., tik pred invazijo.
Мислим да знам где је отишла.
Mislim, da vem kam je odšla.
Кад су отишли, она је отишла на улицу отприлике овде.
In takoj, ko so odpeljali stran, je začela hoditi po cesti do tukaj.
Жена ми је отишла на састанак и оставила клинце који су одмах позвали другаре.
Zena mi je odsla na sestanek in pustila otroke,... ki so takoj poklicali prijatle.
Питер и др Бишоп су напољу, а Оливија је отишла у Њујорк да види Нину Шарп.
Peter in dr. Bishop sta zunaj, Olivia pa je šla v New York, k Nini Sharp.
Моја мајка је отишла, што је даље могла.
Mama je odšla, kolikor daleč je lahko.
Она је отишла да га посети и изненада је умрла.
Obiskovala ga je, nenadoma pa se je zgrudila in umrla.
Пре 17 година, кад је отишла да те роди.
Pred približno sedemnajstimi leti, ko je odšla rodit.
Као и Вики, од које нисам ништа чуо од како је отишла.
Ker to je njen način. Tako kot Vicki, ki se ni oglasila že odkar je odšla.
Напокон је отишла оцу, што је добро, јер би је моја мама задавила да је урадила још једне лазање.
Končno je šla k svojemu očetu, kar je dobro, ker bi jo moja mama zadavila, če bi prinesla še eno lazanjo.
Ми смо пили кафу на дан кад је отишла.
Na dan ko je odšla sva skupaj pila kavo.
Она је отишла пре него што Ли Фаи дошао на посао.
Ona je odšla predno je Li Fai prišel na delo.
Невија је отишла са овог света, због моје себичне пожуде.
Naevia je odšla s tega sveta, zaradi mojega sebičnega poželenja.
Моја мама је отишла на колеџ и мислила је да је њена породица такође део нове Индије.
Moja mama je odšla študiral in mislila je, da je njena družina tudi del nove Indije.
Тог поподнева је отишла по карте.
Tisto popoldne je šla po vstopnice.
Мама је отишла на ручак са ујком Стивом, "Код Денија".
Mama je bila na malici s stricem Stevom pri Denny'su.
А сада је отишла на пут око света и шаље свом матором разгледнице са свих својих сјајних авантура.
In zdaj potuje po svetu in pošilja svojemu staremu razglednice od svojih največjih aventur.
Монро зна да је отишла у торањ.
Monroe ve, da je namenjena proti stolpu. Zbral je vojsko.
Рејчел је отишла на 12 ниво.
Rachel je šla v 12. nivo.
Нађи је, сазнај куда је отишла.
Ugotovi kam je šel. - Poizkušam.
Тата, она је отишла у воду и скоро погинуо!
Očka, v vodo je šla in skoraj sem utonil.
Нико није видео да је отишла, а ујутру није била у соби.
Nihče je ni videl oditi in naslednje jutro je ni bilo v njeni sobi.
Можда је отишла по храну или неку дрогу.
Mogoče je lačna ali je šla nabavit kaj droge. Tja je šla.
Лила је отишла на абортусну клинику.
Zraven tega je gdč. Stangard obiskala kliniko za splavitev.
РГ: И онда видите како је сјајно водити интернет страницу за родитеље, јер смо имали једну сјајну новинарку која је отишла и интервјуисала научнике који су спровели ове четири студије.
V takih situacijah je dobro imeti spletno stran za starše, saj sva najela to izjemno novinarko, da se je podala v pogovore z znanstveniki, ki so vodili te štiri študije.
0.39398097991943s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osebno mislim, da je šla predaleč 