Prevod od "јача" do Slovenački

Prevodi:

močnejša

Kako koristiti "јача" u rečenicama:

Твоја љубав према мени је јача од моћи било ког Бога.
Tvoja ljubezen do mene je močnejša od božje moči.
Наша љубав је јача од смрти.
Najina ljubezen je močnejša kot smrt.
Жеља за њиховом крвљу је јача.
Želja za njihovo krvjo je močnejša.
Свака жена запали слике свога љубавника да на крају схвати да је њезина љубав јача од тог пламена...
Vsaka ženska je zažgala slike svojega ljubimca kasneje pa je spoznala, da njena ljubezen do njega gori še bolj.
Чишћење није никад било њена јача страна.
Čistoča ni bila nikoli njena vrlina.
Ја сам старија, и то значи јача.
Sem starejša in to pomeni, da sem močnejša.
Твоја ДНК је јача од осталих.
Tvoj DNK je močnejši od ostalih.
Не омаловажавам своју десну ногу, али лева нога ми је дефинитивно јача.
Ne bi podcenjeval svoje desne noge, vendar je leva sigurno močnejša.
Што већи проблеми, то је јача катарза.
Večje so težave, močnejša je katarza.
Не постоји јача веза од оне између лавице и њеног младунца.
Ni močnejše veze, kot je ta med levinjo in njenim mladičkom.
Свака генерација је јача од претходне.
Vsak naraščaj je močnejši od prejšnjega.
Јачи сам него што је он био, ти ћеш бити јача од мене.
Močnejši sem od njega, ti boš močnejša od mene.
Тако ова фирма преко 107 година, наставља да све више јача.
In tako to podjetje že preko 107 let še vedno postaja vse močnejše.
Џема је увек била јача од мене, и волео сам је због тога, али када сам ја изгубио свој пут, она је свој нашла.
Gemma je bila vedno močnejša od mene. Zato sem jo ljubil. A ko sem se sam izgubil, se je ona našla, zbližala se je s Clayem.
То је једина ствар јача од страха.
To je edina stvar, ki je močnejša od strahu.
Памћење ти и није јача страна, зар не, Барни?
Nimaš ravno dobrega spomina, kajne, Barney?
Што сам ја била јача, Људски род је био слабији.
Postajala sem močnejša, človeštvo pa šibkejše.
Знаш да сам јача од свих ових мршавих војника.
Veš, da sem močnejša od teh koščenih vojakov.
Боље би ти било, јер сада је твоја сестра јача од тебе.
Bolje zate, Ker zdaj tvoja sestra močnejši od tebe. Daj mi roko.
Све ваше тврдећи се што јача.
Vse tvoje kreganje ga dela močnejšega.
Већина људи има две врсте људи који иду у суштину - они који јача од искуства и да преживи, и оне који умиру.
Večina se s preizkušnjo spopade na dva načina. Nekateri se iz te izkušnje rodijo močnejši in preživijo, drugi žal umrejo.
Адам је рекао да је горила јача од диносаурса, је ли то истина?
Adam pravi, da bi gorila premagala dinozavra. Je to res?
И зато што си јача него што мислиш. Што ми даје наду да то могу и ја бити.
In ker si močnejša, kot misliš, da si, zato upam, da bom nekoč tudi jaz.
Чак и данас, када је бесплатна апликација за шах на најновијем мобилном телефону јача од Дип Блуа, људи и даље играју шах, чак и више него раније.
In celo danes, ko je brezplačna aplikacija na najnovejšem mobilniku močnejša od Deep Blue, ljudje še vedno igrajo šah, in celo več kot kdajkoli prej.
1.0439839363098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?