што су ме - Prevod Na Slovenački

Prevod od "што су ме" do Slovenački

Prevodi:

ker so me

Најгоре је што су ме одвели назад међу зидове.

Najhuje je bilo to, da so me spet poslali za zidove.

Ништа ја нисам... осим што су ме ухватили неспремног.

Nič mi ni uspelo! Razen, da so me ujeli brez hlač.

Зато нисам могла да се сетим свега што су ме питали на клупи за сведоке у Денверу.

Zato se nisem mogla spomniti vsega, kar so me vprašali na pričanju v Denverju.

Након што су ме силовали, натерали су ме да пијем пилуле, али претпостављам да је било прекасно.

Po tistem, ko sem bila posiljena, sem morala jemati tablete. Toda bilo je že prepozno.

Дакле, морали су да запале четворочлану посаду. зато што су ме ухватили са њим.

Morali so odpustiti četrto ekipo urejevalcev prostora, ker so me ujeli z njimi.

Проклињао сам судбину што су ме послали овде.

Mnogo let sem preklinjal sebe ker so me poslali.

Ваши непријатељи, што су ме ухватили, сада су и моји непријатељи.

Ker so me sovražniki ugrabili, so postali moji sovražniki.

Јесу ли све истрошили пре него што су ме добили?

So ta čustva zbledela še preden sem se rodila?

Она три лика што су ме избола.

Tisti trije, ki so me zabodli.

Довољно је лоше што су ме натерали да јурим Дејвида Коперфилда и Пријатеље.

Ni dovolj, da moram ujeti Davida Copperfielda, ampak ste mi naprtili še Interpol?

Био сам тамо у радном логору, пре него што су ме овде довели.

Preden so me pripeljali sem, sem tam delal v delovnem taboru.

Само што су ме позвали на смену од 48 сати, али Сејделмен каже да ће ме покривати за викенд.

Skoraj bi morala delati čez vikend, pa je Saidelman rekel, da me lahko nadomešča.

Руси што су ме пратили кад сам ја пратио тебе...

Tisti Rusi, ki so mi sledili, medtem ko sem jaz tebi...

Након што су ме затворили, Молох је послао да ме докрајчи.

Ko so me zaprli, jo je Moloh poslal, da bi me pokončala.

Једини разлог због којег сам још жив, је зато што су ме избацили из оног глупог кампа.

Edini razlog, da sem še živ je to, da so me vrgli iz tistega neumnega tabora.

0.29820609092712s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?