Prevod od "чланак" do Slovenački


Kako koristiti "чланак" u rečenicama:

Не занима ме шта чланак каже!
Ne zanima me kaj je pisalo v članku.
Слушај ово. чланак је писао један орган у првом лицу.
Poslušaj tole. Članek, ki ga je napisal organ v prvi osebi.
Неће ни да примете, чланак је на задњој страници.
Kako le? Novica je na zadnji strani časopisa.
Био сам бесан јутрос, па сам се питао, како да разликујем тебе и Френка па сам узео овај чланак, који вас описује.
Davi sem bil vznemirjen. Nisem vedel, ali te bom ločil od Franka, zato sem vzel izrezek z vajinim opisom.
Ако прочитам још један ласкав чланак о Терију Бенедикту мораћу да купим часопис за себе.
Če bom še bral hvalnice vegaški legendi Benedictu, bom moral kupiti svojo revijo.
Па, то је чудно, јер ја овде имам новински чланак, са фотографијом вас, на железничкој станици како дочекујете свог сина.
No, to je čudno, kajti tukaj imam časopisni članek z vašo fotografijo na železniški postaji, kjer podzravljate svojega sina.
Имате сломљени чланак и потрес мозга.
Imate zlomljen gleženj in pretres možganov.
Прочитао сам занимљив чланак у "Посту" јутрос.
Danes zjutraj sem v Postu prebral zanimiv članek.
Сломио сам чланак на 3 места.
Članke sem si zlomil na treh mestih.
Читао сам твој Венити Фер чланак.
Prebral sem članek o tebi v Vanity Fairu.
Нисте ми рекли да сте написали чланак.
Niste mi povedali, da ste napisali članek.
Упознали смо се у Мумбају, писао је чланак о корупцији у полицији.
Spoznala sva se v Mumbaju. Delal je na članku o policijski korupciji.
Прво да видим како ће чланак одјекнути.
Hočem videti, kaj bo prinesel članek.
Знај да ћу га писати као сваки други чланак, водити се чињеницама.
Ravnal bom tako kot z vsakim člankom. Objavil bom samo dejstva.
Наш брат Чарлс рекао нам је да пишете чланак о добровољцима за часопис "The Lady".
Najin brat Charles je rekel, da pišete članek o narodni straži za revijo The Lady.
Укратко, учинићу све што могу како би ваш чланак био што информативнији и позитивнији.
Skratka, naredil bom vse v svojih močeh, da bo vaš članek čim bolj informativen in pozitiven.
Ово је одличан чланак о врло битној изборној трци која се одиграва.
Tu je odličen članek o pomembni predvolilni tekmi, ki ravnokar poteka.
Ево још један добар чланак о новој кампањи против приватизације превоза без било каквих контактних информација о кампањи.
Tu je še en dober članek o novi iniciativi, ki nasprotuje privatizaciji javnega prevoza brez kakršnekoli informacije o sami iniciativi.
На пример, недавно сам написала чланак за магазин "Њујоркер" али не могу да платим оглас у том магазину.
Pred kratkim sem na primer napisala članek za časopis The New Yorker, a kljub temu si ne morem privoščiti oglasa v njem.
0.65781307220459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?