Ne sprašujte, zakaj. Poredko vidiš Mehičana v obleki.
Да ли често мешате реалност и фантазију, гђо Колинс?
Imate pogosto težave z ločevanjem resničnosti od fantazije, ga.
Често си се питао зашто се отац толико молио.
Pogosto si spraševal, zakaj oče toliko moli.
А ако постанеш краљ, виђаћеш је често.
Če boš kralj, jo boš pogosto videval.
Али ипак кажу да мудрост често долази из уста детета.
Pravijo pa, da modrost pogosto prihaja iz otroških ust.
Кажи да човек који иде кроз живот спуштеног визира, често може бити слеп за непријатеље на страни.
Tisti, ki hodijo skozi življenje s spuščenim ščitnikom za obraz, pogosto ne vidijo sovražnikov s strani.
АВ: Да, и често се шалим да Руфусом када дође кући да нисам сигурна да би могао да препозна наше дете у групи других беба.
Ja, pogosto se pošalim z njim, ko pride domov, da nisem ravno prepričana, če bi lahko prepoznal svoje otroke med drugimi otroki.
(Аплауз) Шта мислите, колико често имам такав дан?
(aplavz) Kolikokrat mislite, da imam takšen dan?
Колико често чујемо да људима једноставно није стало?
Kako pogosto slišimo, da ljudem preprosto ni mar?
Често је резултат Капграс синдрома трагичан.
Pogosto so lahko rezultati Capgrasovega sindroma tragični.
Желимо ствари које су направљене на начин на који се често употребљавају, а не само у ретким приликама.
Hočemo stvari, ki so oblikovane za tisto, za kar jih uporabljamo večino časa, ne za redke priložnosti.
Имамо омиљену песму међу браниоцима, коју они међусобно деле: "Будите храбри, пријатељи, пут је често дуг и никада није јасан и улози су велики, али у дубини, ви нисте сами."
Ena najljubših pesmi, ki si jih delijo zagovorniki, gre takole: "Prijatelji, bodite pogumni, pot je pogosto dolga, pot ni vedno jasna in veliko je nevarnosti, a globoko v sebi nisi sam."
И будући да је фетус стално са њом, он често и чује њен глас.
In ker je zarodek z njo ves čas, zelo pogosto sliši njen glas.
А често чини и нешто више.
Pogosto pa naredi še nekaj več.
Често говоримо о људима са одличним памћењем као да је то неки дар, али то није тако.
O ljudeh z odličnim spominom pogosto govorimo, kot da jim je bil položen v zibelko, a to ne drži.
Иако сам се често питала о спољном свету, мислила сам да ћу цео свој живот провести у Северној Кореји, док се није све одједном променило.
Čeprav sem se pogostokrat spraševala, kakšen je zunanji svet, sem mislila, da bom vse življenje prebila v Severni Koreji. Vse dokler se ni nenadoma vse obrnilo na glavo.
Вози он тако и одједном чује делић мелодије који му долази у главу, како инспирација често и долази, недокучиво и мучно, и он је жели, знате, она је дивна, и он жуди за њом, али нема начин да је ухвати.
Hitro vozi in kar naenkrat sliši male delčke melodije, ki prihaja v njegove misli, kot navdih pogosto pride, izmuzljiv in dražeč, želi si to melodijo, čudovita je, hrepeni po njej, ampak ne more si je zapisat.
Не рад, рад је и даље често био мрачан као и увек.
Pravzaprav ne delo, to je bilo še vedno pogosto enako temačno.
2.5360820293427s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali pogosto pomisliš, kako nepomemben si? 