Ако ухватите Мари, кунем се да није присуствовала пљачки.
Prisežem, da Marie ni nikoli sodelovala v ropu ali streljanju.
Хоћу да га ухватите и обесите.
Hočem, da ga primete in obesite!
И где стављате те духове када их ухватите?
In kam date te duhove, ko jih ulovite?
Двапут дуните у звиждаљку ако неког ухватите.
Če koga ujamete dvakrat pihnite v piščalko.
Помоћи ћу вам да га ухватите, Кларис.
Pomagal vam ga bom prijeti, Clarice.
Дороти, док ја одем да потражим њега, ви ухватите овог господина овде.
Poslušajte, Dorothy. Dorothy? Jaz ga bom poiskal, vi pa medtem zgrabite nenavadnega gospoda.
Само ухватите Wинстона и Аманду и водите их одавде.
Samo ujemi Winstona in tisto Amando in ju spravi ven odtod.
Чврсто ухватите мандрагору, и повуците је брзо нагоре!
Mandragoro čvrsto primete in odločno potegnete iz lončka.
Ухватите своје мандрагоре и извуците их!
Zgrabite svojo mandragoro in jo izpulite.
Али вам не кажу, да када се поново покрене... нећете моћи да га ухватите.
Kar ti ne povejo je, da ko čas začne spet teči, se premika prehitro, da bi ga dohajal.
Учинићу све што је потребно да ухватите тог скота.
Storil bom vse kar je v moji moči, da najdemo tega pesjana.
Можда би могли да се ухватите за нешто.
Mogoče bi se morali za kaj prijeti.
Одлично. Последње што сам чуо ја да је теби и твом партнеру мало фалило да ухватите пилотову ћерку и момка.
Zadnje kar sem slišal je, da sta bila s partnerico korak do rešitve pilotove hčerke in njenega fanta.
Урадите то, ухватите се за ивицу кревета...и издахните.
Prav ima. Naredite to, primite se za posteljno stranico in izdihnite.
Ви једино можете да ухватите праву мачку.
Edino pičkico, ki jo bosta dobila, je od mačke.
У име Роберта Баратеона, и добрих лордова које служите тражим од вас да ухватите и помогнети ми да га вратим у Зимоврел да тамо чека краљеву правду.
V imenu kralja Roberta in dobrih gospodov, ki jim služite, od vas zahtevam, da ga zgrabite in mi ga pomagate vrniti v Zimišče, kjer bo počakal na kraljevo pravico.
Ухватите је пре него што побегне на...
Ujemita jo, preden odleti z... –Zahodnim vetrom.
Знам колико желите да ухватите Миеткерл.
Marqueza lovimo že leta. Vem koliko si želite ujeti Marqueza.
Само ухватите Питмана и Рејчел живе.
Samo ne Pittman in Rachel Matheson živ.
Још увек је замрзнут, ухватите ногу.
Še vedno je zamrznjen, primite nogo.
У прошлости, не можете да га ухватите.
V tistem času jih nisi mogel dobiti.
0.31768703460693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?