Prevod od "управљање" do Slovenački

Prevodi:

upravljanje

Kako koristiti "управљање" u rečenicama:

Године 1191 када Ричард Лавље срце оде да се бори за свету земљу он даде на управљање земљу свом пријатељу Лонгчампсу уместо свом превртљивом брату принцу Џону.
V letu Gospodovem 1191, ko se je Rihard Levjesrčni odpravil pregnat nevernike iz Svete dežele, je zaupal oblast nad kraljestvom dragemu prijatelju Longchampsu namesto pretkanemu bratu, princu Johnu.
Управљање бродом је твоја прва, најбоља судбина.
Poveljevanje vesoljske ladje je tvoja najboljša usoda.
Све је у контроли обртаја, кочење и управљање.
Vse je v kontroli obratov,... zaviranju in upravljanju.
Брзина ће ти дати предност али неће дати победу, већ управљање и психологија.
Hitrost ti bo dala prednost, ne pa zmage,... temvec voznja in psihologija.
Лоцирали смо сакривени сигнал... испод главног канала који омогућује директно управљање машинама.
Pod primarnim kanalom smo odkrili skrit signal. KONTROLNI SIGNAL SKYNET Omogoča neposredni nadzor nad stroji.
Моја дисертација на студијама била је: "Eфекат коефицијента трења на управљање авионима са смањеним гравитационим пуњењем."
Moja disertacija je obsegala proučitev vpliva koeficienta trenja na krmiljenje letal z zmanjšanjem gravitacijske obremenitve.
Њихова правилна употреба могу да побољшају управљање, и смање морску болест током немирног мора.
Njena pravilna uporaba lahko poveča kontrolo in zmanjša morsko bolezen na razburkanem morju.
Ако аутоматика закаже, наводићеш се према сунцу и прећи на ручно управљање.
Če bo avtomatski sistem odpovedal, boš ladjo orientiral po soncu in preklopil na ročno upravljanje.
Карвер је предао управљање Вилоугбијем, Гвантанаму.
Carver odobri nepristojno nad Willoughby, svojo malo lastno Guantanamo.
Супернова 9, спремни сте за даљинско управљање.
Supernova-9, ste pripravljeni na daljinsko upravljanje.
Добро, ово је исто као управљање твојом играчком.
V redu, enako je kot upravljanje s tvojo igračko.
У просторији си био испод просека, али си добро реаговао на моје управљање током лета.
V PROSTORU SI BIL PODPOVPREČEN, V ZRAKU PA SI SE DOBRO ODZVAL NA MOJE USMERJANJE.
Маниксе, треба нам човек вашег дара за управљање и решавање проблема.
Potrebujemo moža z vašim znanjem upravljanja in reševanja težav.
Користћеш Полуатоматски управљање за поновни улазак.
Za vrnitev boš uporabil polavtomatsko krmiljenje.
"Управљање средство" значи давање неког разлога Да ради шта хоћеш да ураде.
Upravljanje zveze pomeni dati nekomu razlog, da ravna, kakor želite.
Стога сам постао веома методичан при тестирању различитих начина за управљање својим успонима и падовима, што се показало као добра инвестиција.
Postal sem zelo sistematičen pri testiranju različnih možnosti kontroliranja svojih vzponov in padcev, kar pa se je izkazalo kot dobra naložba.
0.45907807350159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?