у право - Prevod Na Slovenački

Prevod od "у право" do Slovenački

Prevodi:

ob pravem

ob pravem v pravem

Јер новац, на правом месту и у право време... може све постићи.

Denar, v pravem trenutku in v pravih rokah, lahko doseže karkoli.

Увек успеваш да будеш на правом месту у право време.

Čudno da se vedno znajdeš ob pravem času na pravem kraju.

Не знам је ли у право време.

Ne vem, ali je pravi čas.

Већина људи се никада не суочавају са чињеницом да у право време и на правом месту, могу све да ураде.

Večini ljudi se nikoli ni potrebno soočiti z dejstvom, da so ob pravem času in pravem mestu sposobni česarkoli.

Успут, био си у право за електричну огрлицу против бува.

Imeli ste prav glede električne ovratnice proti bolham.

Види, нема сврхе излазити са неким ко би ми се могао свидети да смо се упознали у право време, а ко би сада био само прелазни човек.

Poglej, Nima smisla, da me spravljaš skupaj z nekom, ki bi mi bil všeč, če bi ga spoznala ob pravem času. Zdaj bi mi bil samo začasni.

Мораш да будеш на правом месту у право време.

Moraš biti na pravem mestu ob pravem času.

Све овде указује на убиство са правим мотивом, у право време.

Za umor potrebuješ samo prave sestavine in pravi trenutek.

Никад не уради праву ствар у право време.

Ničesar ne naredi takrat, ko bi moral.

Обавестићу Његово Величанство у право време.

Njegovo Veličanstvo bom obvestil v pravem času.

У право време, са правом особом.

Ob pravem času, s pravo osebo.

У право време за ваше истраживање.

Ob pravem času za tvoj pregled.

На моју срећу наишао сам на непријатеље у право време.

Na sreco sem našel... prave sovražnike v trenutku.

Следи, прича о две девојчице, њиховом оцу,.....и човеку који је био на правом месту у право време.

V nadaljevanju sledi zgodba o dveh dekletih, njunemu očetu in moškemu, ki je bil ob pravem trenutku na pravem mestu.

На крају, правди је требало само да послуша правог човека у право време. Због кооперативности, г.

Nakoncu, čeprav, vsepravicerespotrebno storiti, je poslušati, desnofantob pravemčasu.

Мора бити на правом месту у право време.

Biti bo moral na pravem mestu ob pravem času.

То је промена мишљења у право време.

V pravem trenutku si se premislila.

Морамо да те ставимо у право емоционално стање.

Sem, vendar moramo dvigniti vas, da ustrezno čustveno stanje.

0.22241497039795s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?