Prevod od "то моја" do Slovenački

Prevodi:

to moja

Kako koristiti "то моја" u rečenicama:

Није била ајкула. Била је то моја лична подморница.
Ni bil morski pes, temveč moja zasebna podmornica.
Када сам био мали, мама ми је рекла да је то моја "специјална намена" И да ћу једног дана сазнати чему служи!
Kot fantku mi je mama rekla, da je to moj "posebni namen" in da bom nekoč izvedel, čemu služi.
Узнемирен сам зато што је то моја земља а ово је скандал.
Vznemirjen sem, ker je to moja država in to je škandal. Se spomniš česa preden si omedlela?
Мајка каже да је то моја кривица.
Mama trdi, da je to moja krivda.
Била је то моја жена и моје срце.
Bila je moja žena... moje srce.
Био сам против, али је он рекао да је то моја плата, за дати му савет.
Nasprotoval sem, vendar je rekel, da je to moj honorar za nasvet.
Лешеви су се гомилали, а ја сам почео да осећам да је то моја кривица.
Trupla so se nabirala in začel sem verjeti, da sem za vse kriv sam.
Направићу изузетак. Ако то моја нова пријатељица жели.
Napravila bom izjemo, če tako želi moja nova prijateljica.
Ако је то моја сестра, волио бих разговарати с њом.
Če je to moja sestra ji recite da želim govoriti z njo.
Била је то моја најважнија мисија.
Bila je to moja najpomembnejša misija.
Зашто увек мислиш да, где год је крви, је то моја екипа?
Zakaj vedno misliš, da je za vse slabo in krvavo kriva moja ekipa?
И сада је то моја шанса да узвратим услугу.
Zdaj sem jaz na vrsti, da mu vrnem uslugo.
Да ли је то моја машта, или зато што је неко храни диносаурусе?
Kaj? Ali je to moja domišlija, ali pa nekdo res hrani te dinozavre?
Он је рекао да је то моја кривица, да сам заслужио све лоше која се икада десило мени.
Rekel je, da je bila moja krivda,, da sem si zaslužil vse slabo, ki je kdaj zgodilo z mano.
Да ли неко жели да ми каже колико је то моја кривица?
Ali kdo bi mi rad povedal kako je to moja krivda?
А је ли губитка посла, дрогирао и бити пијан, је то моја кривица?
In vi izgubili svoje delo, drogira in biti pijan, je to moja krivda?
Не, није то моја крв, добро сам.
Ne, to ni moja kri. Dobro sem.
Мислиш да је то моја исповест?
Posnetek? Misliš, da je to moje priznanje?
0.98517107963562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?