Prevod od "ти немаш" do Slovenački

Prevodi:

potem nimaš

Kako koristiti "ти немаш" u rečenicama:

Ако ни ти немаш пратиоца, рекли смо да можемо да будемо заједно за Нову Годину и....
Če tudi ti nimaš zmenka, sva rekla, da greva skupaj na Novoletno zabavo in...
Да те шутнем у јаја, а ти немаш ДАТ-а, шта онда?
Če te brcnem v jajca in če nimaš DAT-a, kaj se zgodi?
Али ни ти немаш новца па га зато чувај, у реду?
Ampak denar si zaslužil, zato ga obdrži.
Наполеоне, изгледа да само ти немаш посао.
Napoleon, izgleda, da nimaš nič za delat.
Само мислим да ти немаш довољно капацитета за самосазревање.
Samo mislim, da nimaš dovolj zmožnosti za samo-ocenjevanje.
Добар сам отац, што је нешто о чему ти немаш појма.
Tudi dober oče sem, to kar ti ne boš nikoli.
Договор за који ти немаш овлашћења.
Kupčijo, za katero ti nimaš pooblastil.
Ти немаш где да одеш, а ја имам кауч.
Nikamor nimaš iti, jaz pa imam kavč.
Ти немаш никога код куће, зар не?
Tebe nihče ne čaka doma, kaj?
Гарантовао сам за тебе, а ти немаш препоруке.
Jamčil sem za vas, vi pa brez izobrazbe.
Ти немаш представу шта су они у стању.
Nimaš predstave, kaj vse so sposobni.
И ти немаш представу ко је то?
Nimaš nobene idejo kdo bi lahko bil?
Не разумеш, јер... ти немаш вере.
Ne razumeš, ker... Ti nimaš vere.
Ти немаш појма ко сам ја и шта сам постао.
Pojma nimaš kdo sem. Kdo sem postal.
Ти немаш грађу ученице, већ ученичине дојиље!
Nimaš postave kot dijakinja, pač pa bolj kot poredna medicinska sestra.
Ти немаш појма колико се њих жртвовало да би ти остао жив!
Pojma nimaš, koliko se jih je žrtvovalo, da bi vi živeli!
25 година смо у браку, и ти немаш ништа да кажеш?
Skoraj 25 let sva poročena, pa nimaš kaj reči?
Дакле, ти немаш моћи које сам мислила да имаш.
Ne zmoreš tistega, kar sem mislila, da boš.
Ваљда ни ти немаш одговоре, тата.
Najbrž tudi ti ne poznaš odgovora, oče.
Покушавам да откријем киме се жениш, јер ти немаш намеру.
Poskušam ugotoviti, s kom se boš poročil. Tebi očitno ni mar!
Ти немаш душу, а дух демона може само запосести тело које нема душу.
Nimaš duše, in demoni lahko prevzamejo samo telesa brez nje.
Слушај, ти немаш везе у мом животу разлога.
Nobenega vpliva na moje življenje nimate.
Његово право на престо почива на томе да ти немаш права на престо.
Trdi, da ima pravico do prestola, ker meni, da je vi nimate.
Нерадо те овако остављам, без дадиље, али ти немаш посао.
Ne želim vas pustiti brez oskrbe za otroka, vendar nimate službe.
Када си одговоран за нечији живот, ти немаш живот.
Ko si odgovoren za življenje, potem nimaš življenja.
0.45553207397461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?