Prevod od "ти не смета" do Slovenački

Prevodi:

te ne moti

Kako koristiti "ти не смета" u rečenicama:

Не баш, ако ти не смета.
Niti ne, če je tebi prav.
Наравно, ако ти не смета да те усиса вентилатор.
Seveda, če te ne moti, da te posesa ventilator.
Сигуран си да ти не смета, што идем без тебе?
Te res ne moti, da grem brez tebe? Ne, resno.
Ако ти не смета морам да идем до моје собе.
Če te ne moti, rada bi odšla v svojo sobo.
Добро, онда ти не смета ако овековечим овај тренутак за будућност.
Dobro, potem nimate nič proti, če vas slikam za prihodnje generacije.
И драго ми је што ти не смета, Џек, али ово је приватно.
Navdušen sem, da je v redu, Jack. Ampak je osebno.
Сигуран си да ти не смета ово?
Si prepričan, da se strinjaš s tem? Ja.
Надам се да ти не смета неред.
Upam da ne zameriš zaradi nereda.
Задржаћу ово, ако ти не смета.
Tole bom obdržala, če nimate nič proti. Meni je prav.
Поставила бих ти нека питања, ако ти не смета.
Rada bi ti postavila nekaj vprašanj, če se strinjaš.
Ако ти не смета, оче, имам пуно тога да радим, тако да...
Če te ne moti oče, danes imam veliko dela, zato...
Надам се да ти не смета што се нисам најавила.
Upam, da te ne moti, da sem prišla nenapovedano.
Надам се да ти не смета што сам ушла.
Upam, da nisi jezen, ker sem kar vstopila.
Мислио сам да ти не смета.
Mislil sem, da ti bo vseeno.
Ако ти не смета, хтео бих ово да завршим.
Če nimaš nič proti, bi rad dokončal nalogo.
И ако ти не смета што питам, шта мислите да се догодило?
In če vas ne moti me prosi, kaj misliš, da se je zgodilo?
Али рекао си им да ти не смета селидба, чак иако то значи да ћеш напустити своју жену?
Si jih povedal, da si se pripravljen preseliti, tudi če to pomeni, da zapustiš ženo? Annie. –Vem.
Један од нас га је убио, да ти не смета?
Eden od nas ga je ubil, te to ne moti?
Одговара ми ако ти не смета да избегнеш властити пријем.
Če boš tu ušla s svoje zabave, Allegra. Meni je prav.
То ти не смета, бити пион у нашој игри?
Te ne moti, da si le figura v najini igri?
0.76127696037292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?