Разговор за разговором, причате телефонски са Хенријем.
Pogovor za pogovorom, ko ste s Henryjem govorili po telefonu.
Рецимо... покажем вам прст... а ви ми омогућите телефонски позив.
Jaz vam pokažem prst, vi pa mi daste moj telefonski klic.
Ја идем да плешем салсу викендом, али не тресем гузицом да платим телефонски рачун.
Jaz hodim na plesni tečaj salse ob vikendih, ampak ne strsam z ritjo da plačam telefonski račun.
Када су авиони срушили "близнакиње", ниједан телефонски позив жртава из уреда, није слао поруку мржње или освете, све су биле поруке љубави.
'Ko sta letala trčila v 'dvojčka', 'nobeno od sporočil ni bilo sovražno ali pa maščevalno, 'bila so sporočila ljubezni.'
Знамо да не гледамо у телефонски број. Но можда уопће не гледамо у бројеве.
Vemo, da ne iščemo telefonske, mogoče pa ne iščemo niti številke.
Да, молио бих телефонски број канала 'Вијести 11', молим вас.
Rad bi telefonsko številko od channel 11 news, prosim.
Шта ако телефонски број није од нашег сведока?
Kaj če telefonska številka ni od naše priče?
Добијеш један телефонски позив, и ти зовеш мене?
Dobiš telefonski pogovor, in ti pokličeš mene?
У суштини, имамо телефонски број за који нам треба адреса.
Imava telefonsko številko, potrebujeva pa domači naslov.
Са 19 година сам радио као телефонски берзански посредник.
Pri 19 letih sem delal za zavajajočo prodajo vrednostnih papirjev.
У то улази пређена километража, телефонски позиви, чак и мастурбација.
Prav tako tudi število klicev, kilometrino in račune. Kako pogosto si ga vržeš na roko.
Бармену стигне телефонски позив ти покупиш пакет у тачки А, однесеш га у тачку Б цвећар ти говори где је Ц?
Natakar dobi klic, ti pobereš paket na točki A, ga dostaviš na točko B in cvetličar ti da C?
Да припазиш на некога пар сати, разбијеш сигурносну камеру или обавиш телефонски позив, нешто што би нама помогло.
Da popaziš na nekoga za par ur, razbiješ nadzorno kamero ali opraviš telefonski klic, nekaj kar bi tudi pomagalo.
Изгубио сам њен телефонски број и све што сам имао је њено име, тако да, је више никада нећу видети.
Izgubil sem njeno telefonsko številko in ne poznam njenega priimka, tako da je ne bom nikoli več videl.
Мислим, снимљени телефонски позив, ствари у гепек.
Mislim, posneti telefonski klic, stvari v prtljažniku.
Као неко... телефонски ови духови намерно.
Kot nekdo kliče... ti duhovi na namen.
Само морам да брзо телефонски позив.
Pravkar sem imel, da bi hitro telefonski klic.
Баш кад сам почела да се навикавам на свој нови живот, примила сам шокантан телефонски позив.
Ravno, ko sem se začela privajati novemu življenju sem prejela vznemirjajoč telefonski klic.
Друга велика промена је да, како се медији дигитализују, интернет постаје носилац свих других медија, телефонски позиви прелазе на интернет, часописи и филмови прелазе на интернет.
Druga velika sprememba je, da svetovni splet zaradi digitalizacije večine medijev postaja način prenosa ostalih medijev. Mobilni klici se selijo na svetovni splet. Tudi revije in filmi.
0.4558789730072s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pogovor za pogovorom, ko ste s Henryjem govorili po telefonu. 