Prevod od "смо вас" do Slovenački

Prevodi:

smo vas

Kako koristiti "смо вас" u rečenicama:

Очекивали смо вас тек за три месеца.
Zakaj? Nismo vas pričakovali še tri mesece.
Пријавили смо вас у дипломатском смјештају.
Toda, rezervirali smo vam sobo v boljšem hotelu.
Чудо је да смо вас пронашли.
Čudež je, da smo vas mi našli.
Сад нам их враћају да би нам рекли: "Чули смо вас".
Poslali so nam ga nazaj da bi rekli: slišali smo vas.
Тражили смо вас, јер желимо да склопимо савез.
Poiskali smo vas, ker želimo skleniti zavezništvo.
Изабрали смо вас 15 за хватање заробљеника.
Zbral sem vas 15 za to zanko, v katero bomo ujeli ujetnike, 0100.
Потпуно сте спектрални, и ваша локација, гледали смо вас и сјајна је, али смо нешто нашли о нашем мистериозном човеку.
Popolnoma ste skriti. Glede na vse naše meritve, je vaša lokacija brezhibna. Izbrskali smo nekaj o našem skrivnostnem človeku.
Након што смо вас склонили из лова и скупљања до врха Римског Царства, повукли смо се, да бисмо видели како ћеш се сам снаћи.
Potem, ko smo vas pripeljali od lovcev in nabiralcev do Rimskega cesarstva, smo se nehali vmešavati, da bi videli, kako vam bo šlo po svoje.
Извињавам се што смо вас све позвали овде у ово неуобичајено време.
Opravičujem se, da sem vas zvlekel sem ob tako nenavadni uri.
Све смо вас расподелили у редове, према нашим потребама и вашим снагама.
Vsakega od vas smo dodelili redu glede na naše potrebe in vaše spretnosti.
Очекивали смо вас... пре недељу дана.
Pričakovali smo vas... Oh, pred tednom dni.
У паузи, замолили смо вас да запишете колико имате новца у банци, и да то затворите у коверту.
Prosili smo vas, da med odmorom napišete stanje svojega računa, ga spravite v ovojnico in zalepite.
Ми смо вас штитили вековима, а ви сте нас одбацили због неког новог Бога.
Na veke smo vas ščitili, potem ste nas zapustil, zaradi novega boga?
Тражили смо вас у Еко бази.
V eho bazi smo vas iskali.
Захвални смо доктору што смо вас нашли.
Imamo zdravnika zahvalim za vas najti.
Јер чим смо почели ову операцију, одвојили смо вас.
Ko se je to začelo, smo vaju ločeno vnesli v sistem NATIS.
Такође желимо да кажемо да нам је веома жао што смо вас изневерили на селекцијама.
Poleg tega bi rada rekla, da nama je zelo žal, ker sva vas razočarala na preizkusu.
Поручник Џефрис и ја смо вас одабрали јер ће нам требати ваше знање и вештина.
S poročnikom Jeffriesom sva vas izbrala, ker potrebujeva vaše znanje in sposobnosti.
Ми смо вас и ваше сестре жути картон у краља Фердинанда Суите.
Za vas in sestre smo rezervirali apartma kralja Ferdinanda.
Упркос репутацији мога брата, уверавам вас, смо вас позвали овамо да посредује у миру.
Kljub bratovemu ugledu, vam lahko zagotovim, da smo vas povabili sem, da bi posredovali v miru.
Ми смо повукао све оптужбе против госпође Ланзер, и ми смо вас стављање Ухапшени за убиство од Нелл Соланге.
Umaknili smo vse obtožbe proti gospodični Lanzer, vas pa bomo aretirali zaradi umora Nell Solange.
Знаш да смо вас спасили малопре.
Veš, res sva te rešila tam doli.
Тај догађај вуче порекло с места где смо вас нашли.
Žarišče je bilo točno tam, kjer sem vas našel.
0.66731810569763s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?