Крећемо сат раније зато што ћемо скренути 2000 м на југ у село Нгхиа Ханх.
Uro prej gremo pa zato, ker bomo skrenili 2.000 metrov proti jugu v vas Nghia Hanh.
Сва влага из Залива ће скренути на исток ка Алтуни.
Vlažni zrak iz Zaliva se bo obrnil proti Altooni.
Председникови научни саветници кажу.....да га нуклеарна бомба може скренути са путање.
Predsednikovi znanstveni svetovalci so rekli da ga nuklearna bomba lahko spravi iz poti.
Сада, или ћемо променити руту, скренути десно код Роузвиле улице и одржати скуп код Фри Дери угла или ја одлазим, и рећи ћу својим приталицама да ураде исто.
Ali zavijemo desno po Rossvillski ulici in organiziramo zbor na Free Derry Corner-ju ali odidem stran in povem konstitutnikom. -Da bi šel stran.
Али ти нећеш погрешно скренути, јел тако?
Ampak ti ne boš naredil napačnega zavoja, kaj ne?
Овде сам као забринути порески обвезник, свестан сам да је ваше време скупо па ћу скренути пажњу на три важне ствари.
Danes sem tukaj kot neškodljiv, a zavzet davkoplačevalec. Zdi se mi, da nimate veliko časa, zato bom na hitro povedal moje tri glavne zadeve.
Требали би скренути пажњу на нешто друго.
Morda bi morali za nekaj časa pozornost preusmeriti nekam drugam.
Ти спашавај, ја ћу скренути пажњу.
Ti ga reši, jaz jih bom pa zamotil. Pojdita.
Дете је прелазило улицу и да га не бих прегазио, морао сам скренути на ваш плочник, у том трену сам изгубио контролу над возилом и ударио у стабло.
Otrok je hodil po cesti in da ga ne bi ubil, sem zavil na pločnik, takrat pa sem izgubil nadzor nad vozilom in trčil v vaše drevo. Vidiva.
Можеш се залетети и у задњем трену скренути десно.
Lahko bi stekel in v zadnjem hipu zavil. Ne bi...
Стајати на раскрсници где скренути лево значи оданост пријатељу, а скренути десно оданост краљевству...
Na razpotju stojim. Na levi je vdanost prijatelju, na desni pa vdanost deželi. -Lepo vas prosim!
Скренути народ са излизаних популистичких стаза, са економске стагнације и повести га у модернизацију... и прогрес за све Чилеанце.
Državo je osvobodil obrabljenega populizma in gospodarskega zastoja ter omogočil njeno posodobitev in napredek vseh Čilencev.
Ја ћу скренути, застоја их и дати вам прилику да побегне.
Zamotila jih bom in zadržala, da ti dam priložnost za pobeg.
Грозим се позорности која ће се скренути на нас.
Trepetam zaradi pozornosti, ki bi jo to povzročilo.
Па, ако је циљ да остане жива, зашто онда скренути ловцу на наше место окупљања?
Torej, če je cilj ostati živ, zakaj bi privabili lovko na naše zbirno mesto?
Све ће урадити је скренути пажњу о постојању недјела.
Tako bo priznal, da je naredil nekaj nezakonitega.
1.3408010005951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uro prej gremo pa zato, ker bomo skrenili 2.000 metrov proti jugu v vas Nghia Hanh. 