Prevod od "се заљубио у" do Slovenački


Kako koristiti "се заљубио у" u rečenicama:

Мислим да се заљубио у мене.
Mislim, da se je zaljubil vame.
Изгледа да се заљубио у неку сељанчицу.
Izgleda, da se je zaljubil v neko... Kmetico.
Ако нешто крене по злу... не кривим те што си се заљубио у њу.
Če bo šlo kaj narobe.......tene krivim, dasise zaljubil vanjo.
...мислим да сам се заљубио у њу.
Mislim, da sem se zaljubil vanjo.
Газдарица каже како стално прича да се заљубио у докторку Мери.
Hišna lastnica je rekla, da ko se je vrnil z Miamija ni nehal govoriti o simpatični zdravnici Mary.
То кажеш јер си се заљубио у њу.
To govoriš, ker si zagledan vanjo.
Наговорила га је да је слика и он се заљубио у њу.
In hotela je Amyasa Crala. Prepričala ga je, da jo je naslikal in se zaljubil vanjo.
Осим тога како могу кривити некога ко се заљубио у Париса?
Poleg tega pa, kako naj zamerim nekomu, ki se je zaljubil v Parisa?
Не би се заљубио у њу да не зна да чита.
Ne bi je ljubil, če ne bi znala brati.
Али то се све променило оног дана када се Моли, девојка браон очију и златних локни, доселила преко пута и Бади се заљубио у њу до ушију.
Ampak vse se je spremenilo dne, ko je prišla Molly, rjavooko dekle z zlatimi kodri, priseljena takoj čez cesto in Buddy se je zaljubil vanjo do ušes.
Једном сам се заљубио у девојку по имену Кетрин.
Smola, na gimnaziji sem bil zatrapan v Katherine.
Лудо сам се заљубио у храну.
Noro sem se zaljubil v hrano.
Мој... мој брат се заљубио у жену која се удавала већ два пута.
Brat je zatrapan v žensko, ki je že drugič poročena.
Као да се заљубио у ваш град.
Kot da je bil zaljubljen v tvoje rodno mesto.
Не могу да престанем мислити како ће се ови љутити изложити опасности, зато што сам се заљубио у људско биће.
Ne morem si pomagati, da ne mislim koliko bodo ti ljudje v nevarnosti ker sem se zaljubil v smrtnico.
Истина је, само није било једна девојка у целом мом животу да сам се заљубио у.
Resnica je, da je bilo le eno dekle v mojem življenju v katero sem se zaljubil.
Причаш као да си се заљубио у њу.
Pogovarjate se, kot da se je zaljubil v njo.
Шта, јеси се заљубио у њу, Ник?
Kaj, ste v ljubezni z njo, Nick?
Јаков се заљубио у њу док је напајала јагње и оженио се њом после седам година рада како би завредио њену руку.
Jakob se je zaljubil vanjo, ko je napajala drobnico. Postala je njegova žena, ko je sedem let služil za njeno roko.
Да, запросио сам Царолине, јер сам се заљубио у њу.
Ja, zaprosil sem Caroline, ker sem se zaljubil vanjo.
0.41704893112183s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?