се догађа у - Prevod Na Slovenački

Prevod od "се догађа у" do Slovenački

Prevodi:

se dogaja v

Покушавала да замислим шта се догађа у соби највећег светског писца.

Poizkušala bi si predstavljati, kaj se dogaja v sobi največjega svetovnega pisatelja.

Детективе Фоли, шта се догађа у мом парку?

Detektiv Foley, kaj se dogaja v mojem parku?

А шта се догађа у Јапану?

Japonska? Kaj se pa tam dogaja? Zakaj je na Japonskem?

Толико сам био у послу да нисам видео шта се догађа у Виталијевој глави.

Tako zelo sem bil v poslu, da nisem dojel, kaj se dogaja v Vitalijevi glavi.

Шта ли се догађа у тој глави, у том уму?

Čudno. Kaj se dogaja v njihovih glavah.

Шта се догађа у овој земљи где сви мрзе једни друге?

Kaj se dogaja v tej državi, da se vsi sovražijo?

Ако не могу да знам шта ме окружује и шта се догађа... у мом суседству, то ме растужује.

In če malo kritiziram mojo okolico, moram reči, da me to nazadovanje užalosti.

Тренутно само желим знати што јој се догађа у глави.

Prav zdaj si želim, da bi vedel, kaj se dogaja v njeni glavi.

Превише срања се догађа у последње време.

Zadnje čase se dogaja preveč sranja.

Не знам шта се догађа у Конрадовој организацији.

Ne vem, kaj se dogaja v Conradovi organizaciji.

Реците ми шта се догађа у светионику, реците ми.

Povejte mi, kaj se dogaja v svetilniku? Povejte mi.

Питаш ли се икада шта се догађа у мом животу?

Se kdaj vprašaš, kaj se dogaja z mano?

Како ћеш да видиш шта се догађа у блиндираној соби?

To je predprostor pred trezorjem. So v njem okna?

Тачно оно што се догађа у желуцу.

Kar bi reke!, da se dogaja v že! odcu.

Оно што чујем није провјерено, али нешто се догађа у оној коноби.

Kaj slišim je vse drugo in thirdhand, ampak nekaj, kar se dogaja v tej gostilni.

о ономе што се догађа у њеном маленом мозгу.

in sicer o dogajanju v njenih možganih.

0.23583316802979s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?