Кад сам се вратио у чету Е, нису изгледали као хероји рата.
Ko sem se bil spet sposoben pridružiti četi Easy le ti niso izgledali kot heroji, ki so pravkar pomagali zmagati vojno.
И отишао је да слика, а ја сам се вратио унутра.
Preklete ženske! Šel je slikat, jaz pa sem se vrnil noter.
Али сада је почела ера Камунраа, јер сам се вратио у...
Zdaj pa se pričenja moja doba. Saj sem ponovno...... pozabi.
Када сам се вратио, написао сам причу, о свему.
Ko sem se vrnil domov sem napisal zgodbo. Celotno.
И тако сам се вратио на острво.
In tako sem se vrnil na otok.
Кад сам се вратио у собу, већ је био мртав.
Ko sem se vrnil v sobo je bil že mrtev.
Није успело, па сам се вратио.
To ni uspelo, in moral sam se vrniti.
Онда знаш зашто сам се вратио.
Sem. Potem veš, zakaj sem se vrnil.
Није је било кад сам се вратио.
Ko sem se vrnil, je ni bilo več.
Следећи пут кад сам чуо татин глас је кад сам се вратио из школе, тог јутра, најгорег дана.
Naslednjič sem očetov glas slišal, ko sem tistega groznega dne prišel domov iz šole.
Управо сам се вратио, видео сам ћеркицу по први пут.
Ravno sem se vrnil nazaj, ter prvič videl hčerin nasmeh.
Спречавање Мерлиновог план је разлог што сам се вратио с острва.
Iz tistega otoka sem se vrnil, da bi ustavil Merlynov načrt.
Коначно сам се вратио кући, душо.
Končno mi je uspelo priti domov k tebi, punčka.
Сада сам се вратио и узео његово краљевство за себе.
Zdaj sem se vrnil in si prisvojil njegovo kraljestvo.
Када сам се вратио у катедралу, већ је побегло.
Ko sem se vrnil v katedralo, je že pobegnil.
Од како сам се вратио сваки Ланистер ког сам видео је био опасан давеж за мене.
Odkar sem se vrnil, me vsi Lannisterji gnjavijo. Mogoče si tudi ti Lannisterka.
Тако сам се вратио на почетак.
Zato sem se vrnil k izviru.
Зар није све добити упропашћен кад сам се вратио овде са Либер8?
Ali niso vse pokvarili, ko sem prišla nazaj sem z Liber8?
Ово је био у праву када сам се вратио од Првог светског рата бих покушавао да побегне из Њу Орлеанса за неко време.
Bilo je takoj, ko sem se vrnil iz prve svetovne vojne. Hotel sem se izogibati New Orleansu za nekaj časa.
Управо сам се вратио из мисије у Пјонгјангу.
Pravkar sem se vrnila iz misije v Pjongjangu.
Дон апос т ништа док сам се вратио.
Ničesar ne počni, dokler me ne bo nazaj.
Мислио сам једном моја мама има преко шок сам се вратио, ствари би биле другачије.
Mislil sem, da ko je moja mama prebolela šok me pa nazaj, bi stvari lahko drugačne.
Ако сам се вратио сад, веруј ми да је важно.
Če sem se vrnil mi verjemi, da je pomembno.
Сакрио сам се вратио овде тако би нико наћи, то је дефинитивно новац од Хуберт Натионал.
Sem zadaj sem ga skril, da ga nihče ne bi našel, vsekakor je denar iz Hubertove nacionalne banke.
Сам се вратио на време, И спасао маму.
Šel sem nazaj in rešil svojo mami.
Тако да сам се вратио на посао и последњих седам година проводим у борби, проучавању и писању о равнотежи између посла и живота.
Tako sem šel spet v službo, in posvetil sedem let boju, preučevanju in pisanju o ravnotežju med delom in življenjem.
Пре него што сам се вратио на посао, после године проведене код куће, сео сам и исписао, корак по корак, детаљан опис савршено избалансираног дана каквом сам тежио.
Preden sem šel nazaj v službo, po letu dni doma, sem se usedel in zapisal natančen, postopen opis svojega idealno uravnoteženega dneva po katerem sem hrepenel.
0.42403984069824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko sem se bil spet sposoben pridružiti četi Easy le ti niso izgledali kot heroji, ki so pravkar pomagali zmagati vojno. 