са места - Prevod Na Slovenački

Prevod od "са места" do Slovenački

Prevodi:

iz kraja

iz kraja s kraja

С великом тугом и жаљењем... морам да објавим одлазак Ерика Ласарда... са места команданта Академије.

Z veliko žalostjo in obžalovanjem objavljam odhod Erica Lassarda z mesta komandirja akademije.

Ваши отисци су пронађени на оружју са места злочина.

G. Fellig, vaši prstni odtisi so na morilskem orožju.

Господе, са места где седиш можеш видети све раздвојене мужеве и жене молимо ти се да нам чуваш породице.

Gospod, od zgoraj vidiš razdaljo, ki loči može na jugu od njihovih žena in otrok. Molimo, da paziš na družine.

"Први призори са места удеса приказују велики кратер где се Боинг 737 распао на делове."

Slike s prizorišča kažejo velik krater in na koščke raztreščen Boeing 757.

Није ми јасно зашто воли слике са места где чак није ни била.

Nimam pojma zakaj hoče ducate spominov na mesta, kjer ni bila.

Ок, овде су сви списи случаја Дарби Урадила сам све што могу, имам слике са места злочина.

Dobro, tu so vsi spisi primera Darby. Naredila sem, kar sem lahko, imamo slike z mesta zločina.

Хеј, снимци са места отмице су управо стигли.

Družba? Posnetek ugrabitve se je prenesel.

Узорци речне воде са места где је тело нађено.

Vzorci vode iz reke, kjer so našle truplo.

Било је једно бежање са места удеса пре пар дана код Вашингтон Тастин средње школе.

Pred dnevi je pri srednji šoli Washington Tustin nekdo zbil človeka in pobegnil.

Мој извор има видео снимак са места пада.

Moj vir ima posnetek iz kraja nesreče. - Res?

Глас који нас дозива са места које је боље оставити неистраженим.

Glas, ki nas kliče iz krajev, ki jih je bolje ne raziskati.

То је све од Стефани Ли, овде са места злочина.

To je vse od Stephanie Lee s kraja dogodka.

Краљ који је погубио твог оца, који те је мучио годинама, а ти си побегла са места његовог убиства.

Kralj je usmrtil vašega očeta, vas leta mučil in potem ste zbežali s kraja njegovega umora.

Ви не узимају доказе са места злочина док не стигнем.

Dokazov ne nosiš s prizorišča, dokler jaz ne pridem.

Гласине са места злочина скоро су невероватне.

Govorice s kraja zločina so skoraj neverjetne.

3.8274259567261s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?