Prevod od "рекла о" do Slovenački

Prevodi:

rekla o

Kako koristiti "рекла о" u rečenicama:

Твоја мама ми је рекла о жељи коју си замислио.
Tvoja mama mi je povedala o želji, ki si jo sinoči izrekel.
Оно што је рекла о Еладијевом лицу...
Si slišal, kaj je rekla o njegovem obrazu?
Сећаш ли се шта сам ти рекла о делењу?
Se spomniš, kaj sem ti povedala o radodarnosti?
Ентвисл је изгледа озбиљно схватио оно што је Кора рекла о Ричарду на сахрани.
Entwhistle je očitno resno vzel, tisto kar je Cora rekla o Richardu na pogrebu.
Породица ми је нешто рекла о томе како се не ослањам на тебе и размислила сам о том камиону који си нацртао у нашој венчаној књизи и знам да ће звучати сада чудно али... волим те.
Družina mi je včeraj povedala nekaj stvari, da se ne zanašam nate in začela sem razmišljati, o tistem bedastem tovornjačku, ki si ga narisal v beležnico za poročno zaobljubo. In vem, da bo slišati čudno, toda zato te ljubim.
Не желим их плашити, па им нисам ништа рекла о теби, молим те, немој ни ти.
nisem jih želela prestrašiti, zato jim nikdar nisem povedala kaj se je zgodilo s teboj.
Шта је још рекла о мени?
Kaj je še povedala o meni?
Др Бишоп, шта сам вам рекла о ескпериментисању са воћем?
Doktor Bishop, kaj sem rekla o eksperimentiranju s sadjem?
Да ли ти је рекла о путовању на који иде Фиона, својим аутићем на даљински?
Ti je povedala, da gre Fiona s svojim daljinsko vodenim avtom na potovanje?
Мети, мораћу да повучем то што сам рекла о твом стану.
Matty, mogoče le ne bom mogla nocoj priti pogledat tvojega stanovanja.
Зато што нисам никоме рекла о кључу који си изгубио.
Zakaj bi ti to dovolil? Ker nisem izdala, da si izgubil ključ.
Слушај, Кyле, има нешто што ти нисам рекла о себи.
Poslušaj, Kyle. Nekaj ti nisem povedala o sebi.
Знаш, ја сам... много сам размишљао о томе што си рекла... о будућности и свему.
Veš, sem... Veliko sem razmišljal o tem kaj si rekla. O prihodnosti in vsem.
Стално мислим о ономе синоћ што си рекла о умешаности у очеве поступке.
Razmišljam o tem, kar si rekla, da smo vpleteni v očetove posle.
Да ли ти је Лила нешто рекла о њеног афери са једним човеком?
Je Lila kdaj povedala kakšno podrobnost glede zveze, ki jo je imela s tem moškim?
Оно што си рекла о гђи Патриши није било лепо.
Kar si rekla o gdč. Patricii, ni bilo lepo.
Када ти је рекла о Ренард?
Počakajta. Kdaj ti je povedala za Renarda?
И бака је стиснула дугме и рекла "О, фантастично.
In babica je pritisnila na gumb in rekla, "Oh, fantastično!
0.59031105041504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?