Prevod od "рекао ми је" do Slovenački

Prevodi:

povedal mi je

Kako koristiti "рекао ми је" u rečenicama:

Рекао ми је да су је назвали Венера јер су веровали да је лепа и сјајна.
Rekel mi je da so jo poimenovali Venera ker so verjeli da je lepa in žareča.
Рекао ми је да сам дебела.
Rekel je, da se redim. - Kako prosim?
Рекао ми је да је мета неки дилер дроге и ако обавим посао, заборавио би мој дуг.
Rekel mi je, a je tarča neki preprodajalec mamil, in če ga ustrelim, sva si bot.
Рекао ми је да ће те убити и побећи с новцем
Hotel vaju je ubiti in pobegniti z denarjem.
А онда, рекао ми је да је - путник кроз време.
Potem pa mi je povedal, da je popotnik v času.
Рекао ми је да будеш при свести.
Rekel mi je, da moraš biti pri zavesti.
Рекао ми је да ће сачувати тајну Књиге чини.
REKEL MI JE, DA BO ZASCITIL SKRIVNOST KNJIGE UROKOV.
Оне ноћи у школи кад ме је напао, рекао ми је неке ствари о њеној смрти.
Tisti večer v šoli, ko me je napadel mi je povedal nekaj stvari o njeni smrti.
Пре смрти рекао ми је да је веза међу браћом мач који брани царство.
Preden je umrl, mi je rekel, da je zveza med brati meč, ki brani naše kraljestvo.
"Скоро си човек сада", рекао ми је...
"Zdaj si skoraj moški, " je rekel.
Рекао ми је да личим на његову кћер.
Do mene je bil dober. Rekel mi je, da ga spominjam na hčer.
Рекао ми је, сећам се да је рекао да у будућности нови газда, затвара петље.
Rekel mi je... Spomnim se, da mi je rekel, da v prihodnosti obstaja novi grozen šef, ki sklepa vse zanke.
Играли смо и рекао ми је да сам лепа.
Plesala sva in rekel mi je, da sem lepa.
Рекао ми је да леже и буди се са страхом.
Rekel mi je, da se zjutraj zbudi s strahom in zvečer leže s strahom.
Рекао ми је да ћу те убити.
Rekel mi je, da vas bom ubil.
Када сам му испричао о својој незавршеној књизи, рекао ми је,
Mamaji rad počne to. Ko sem mu povedal za svojo nedokončano knjigo, je rekel:
Рекао ми је да ми је суђено да заувек живим... без разлога да живим.
Rekel je, da mi je usojeno večno živeti brez razloga za življenje.
Рекао ми је да никоме не верујем.
Rekel mi je, naj ne zaupam nikomur.
Рекао ми је да ће ми дати 100 долара ако те питам где летиш.
Rekel mi je, da mi plača 100 $, če vas vprašam, kam letite.
Рекао ми је да не причам са слугама, већ да причам са шефом.
Rekel mi je, da naj ne govorim z najetim osebjem, ampak s šefom.
Рекао ми је: "Када те следећи пут видим, бићеш сав у црном."
Rekel je: "Ko te bom naslednjič videl, boš ves v črnem."
Тип са којим сам радила ме је избавио, рекао ми је да идем на безбедно.
Bivši sodelavec me je spravil ven. Rekel je, naj grem na varno.
Рекао ми је да је био доктор у рату, а не механичар.
Rekel je, da je bil v vojni zdravnik, ne mehanik.
Рекао ми је за ону новинарку.
Povedal mi je za tvojo novinarko.
Рекао ми је да су ти фалсификати имали највише медијске пажње и да су најбескориснији међу онима које је правио целог живота.
Povedal mi je, da so bili ti dokumenti medijsko najbolj odmevni in najmanj koristni, kar jih je naredil v življenju.
Рекао ми је да не би могао да буде сведок или прихвати неправду мирне савести.
Da ne bi mogel le gledati in trpeti nepravičnosti, ne da bi kaj storil.
0.39735698699951s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?