Против вас имам доказе о поседовању и преносу вискија.
Obtožim vas lahko posedovanja in prevoza viskija.
Ако Едвардс сазна о овоме, искористиће то против вас.
Če Edwards izve za tole, bo to uporabil proti vam.
Све што кажете може да буде употребљено против вас на суду.
Vse kar boste rekli, bomo uporabili proti vam na sodišču.
Ако одлуче, могу да отворе случај против вас.
Če se bodo odločili, lahko začnejo postopek.
Имам информације о завери против вас.
Imam informacijo o zaroti proti tebi.
Говорите као да се цела Спарта уротила против вас.
Govoriš, kot da bi vsa Šparta kovala zaroto proti tebi.
Све што кажете може се искористити против вас на суду.
Karkoli rečete, lahko uporabimo proti vam na sodišču.
све што кажете може и биће употребљено против вас на суду имате право на адвоката пре него што причате са полицијом, и на присуство адвоката током испитивања сада и убудуће."
Kar boste rekli, lahko na sodišču uporabimo proti vam. Lahko najamete odvetnika, preden govorite s policijo. Ta je lahko navzoč med zaslišanjem zdaj ali kadarkoli v prihodnosti.
Све што кажете може и биће задржано против вас на суду код Робокапа.
Za vnuka. Vse, kar boste rekli, se lahko in se bo uporabilo proti vam na RoboCopovem sodišču.
Сирил је изнео озбиљне оптужбе против вас.
Ciril je izrekel nekaj hudih obtožb zoper vas.
Све што кажете, може и биће искоришћено против Вас на суду.
Vse kar izjavite, se lahko in se bo na sodišču uporabilo proti vam.
Немам ништа против вас, али желим се вратити момцима пре него оду без мене.
Nič nimam proti vam, a se hočem vrniti v enoto, preden jih kam pošljejo.
Никада не би ишао против вас.
Nikoli se ne bom obrnil proti tebi.
Да вам узмем тај највреднији дар који ми дајете, вашу пажњу, и искористим је против вас.
Sprejeti vaše najdragocenejše darilo, vašo pozornost, in jo uporabiti proti vam.
Све што кажете може и биће употребљено против вас на суду.
Karkoli boste rekli, bodo lahko in se uporabijo proti tebi na sodišču.
Никада неће стајати против вас или Никлаус.
Nikoli ne bom stal proti tebi ali Niklausu.
Имате право да ћутите, све што кажете биће употребљено против вас.
Imate pravico do molka. Karkoli boste rekli, bo uporabljeno zoper vas na sodišču.
Све што кажете може и ће бити употребљено против вас... доњи лежај апос; а твоје.
Karkolibosterekli, lahkoin bo uporabljeno proti tebi... [Elle kralja l';! I "pod vplivom "igra]
Време је против вас, и ви сте је неопрезан са њим.
Čas ni na tvoji strani, ti pa se ne meniš zanj.
То стоји овде са овим људима, Против вас.
Tu sem z vsemi ljudmi, ki so proti tebi.
1.6348550319672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obtožim vas lahko posedovanja in prevoza viskija. 