Prevod od "последња" do Slovenački

Prevodi:

zadnja

Kako koristiti "последња" u rečenicama:

Последња седмица децембра, дошле су кише.
Zadnji teden v decembru je začelo deževati.
Можда вам је ово последња ноћ у замку.
Nocoj bo morda zadnjič, da prenočita v tem gradu.
Кад је одређен датум, кад је последња жалба одбијена, имао је још 60 дана живота.
Ko je bil datum določen, ko je bil zadnja pritožba zavrnjena, je imel še 60 dni življenja.
Мислим да је то последња ствар коју би он урадио.
To je verjetno zadnja stvar, ki bi jo Sebastian hotel početi.
Последња ствар која ми треба је да дајем инсулин човеку коме не треба.
Zadnja stvar, ki si jo želim je, da vbrizgavam inzulin človeku, ki ga ne potrebuje.
Ово је твоја последња шанса, Аманда.
To je tvoja zadnja možnost, Amanda.
Четврти пут пролазимо поред тог дрвета у последња два сата.
V zadnjih dveh urah gremo že četrtič mimo tega drevesa.
Вечерас са задовољством објављујем, да је Енкомова последња фискална година, била најпрофитабилнија, икада.
Nocoj z veseljem sporočam, da je bilo Encomovo zadnje poslovno leto, bilo najdobičkonosnejše, doslej.
Ако нисам последња, зашто нема никог другог?
Kaj če sem jaz zadnja, če ni nikogar več?
Учинићу све да не будем и последња.
Poskrbela bom, da ne bom zadnja.
Велики зид је последња нада Хелена против ваше армије.
Veliki zid je za Helene edino upanje proti tvoji vojski.
Понекад је истина последња ствар коју желимо да чујемо.
Včasih je resnica tisto zadnje, kar si želimo slišati.
Твоја крв је последња ствар коју желим.
Še zdaleč ne hlepim po vaši krvi.
Епска битка се води вечерас овде, док почиње 5 и последња рунда.
V epski borbi ki jo gledamo nocoj, se je začela zadnja finalna runda.
Уништио сам остале, ова је последња!
Ostale sem uničil, ta je zadnja.
То ми је била последња шанса.
To je bila moja zadnja priložnost.
Даме и господо, последња наруџбина алкохола.
Dame in gospodje, zadnji klic za alkohol.
Позвала ме је и рекла да ће добити бебу и да ће је задржати јер је то њена последња шанса да буде срећна.
Telefonirala mi je, da bo dobila otroka in da ga bo obdržala. Ker je to zadnja možnost, da bo kdaj srečna.
Некада је било град је најсмртоноснијих порок, али љубичаста и Зелени Пилл нигде да се нађе за последња 3 месеца.
Bila je smrtonosna pregreha. V zadnjih mesecih o vijolični in zeleni tabletki ni bilo ne duha ne sluha.
Срећом по тебе, твоји џепови су ми последња ствар на уму.
ampak dobro zate, da so tvoji piškoti zadnja stvar v mojih mislih.
Последња провера, узели смо у преко 200 топова за само 3 сата.
V zadnjih treh urah smo pobrali že več kot 200 pištol.
Његова последња адреса је била "Елмхурст драјв" 1435.
Njegov zadnji naslov je bil 1435 Elmhurts Drive.
Он је мислио да је она наша последња шанса да направимо бољи свет.
Menil je, da je naša najboljša in zadnja priložnost za boljši svet.
Наша два последња клана морају наћи снаге и јединства, да се излече и издигну из пепела.
Zadnja dva klana morata najti moč v enotnosti, da zacelita rane in vstaneta iz pepela.
Кејтлин, ово је последња ружа вечерас.
Kaitlyn, to je nocojšnja poslednja vrtnica.
Твог оца и браће нема, а тебе ево, Краљ на Северу, последња добра нада против олује која долази.
Vašega očeta in bratov ni, vi pa ste tu. Kralj na Severu. Zadnje upanje v nevihti, ki se pripravlja.
Последња слика коју желим да вам покажем је ледник који сам фотографисала у Кекертасуаку на Гренланду.
Zadnje slike, ki bi vam jih rada pokazala, so slike ledene gore, ki sem jo fotografirala v Kekertsuatsiaku na Grenlandiji.
Последња ствар је његова мантра, коју примењује на све, а и ви је можете применити на све: „Лаки избори, тежак живот.
In zadnja je bila njegova mantra, ki jo uveljavlja pri vsem in jo tudi vi lahko: "Lahke odločitve, težko življenje.
Моја последња тврдња је: љубав је у нама.
Moja zaključna izjava je: ljubezen je v nas.
0.83777403831482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?