Prevod od "од почетка" do Slovenački


Kako koristiti "од почетка" u rečenicama:

Ово добијају сви астронаути од почетка свемирских летова.
To dobijo vsi astronavti od začetka vesoljskih poletov.
Зашто ме ниси укључио од почетка?
Zakaj me nisi vključil na začetku?
Добро је бити искрен од почетка.
Lepo je biti iskren že od začetka.
То је био његов план од почетка.
To je bil njegov nacrt od zacetka.
Зато сам те и упозорио од почетка да не дајеш Филију пуномоћје.
Zato sem te opozoril, da ne daj Phillyu oblast nad odvetniki.
Доказ за оно што ти говорим од почетка, Корнелијусе.
Dumbledorjeva armada dokazuje, kar sem ti govorila že od začetka.
Од почетка времена, велики генерали су увек знали једну основну истину ратовања.
Od zore časa, so veliki generali vedno vedeli eno osnovno resnico vojskovanja.
То је прво правило од почетка времена.
To je prvo pravilo že od začetka časa.
Људи нису били овде од почетка производње.
Ljudje niso bili tukaj že od začetka proizvodnje.
Од почетка је био непопуларан у остатку јединице.
Že od vsega začetka si je v skupini ustvaril slabo ime.
или се од почетка игра са мном.
ali pa me že od začetka vleče za nos.
Нек се зна да сам од почетка знала да то имаш у себи.
Toliko da veš, vedela sem, da imaš to v sebi.
Кетнис, ти си била наша мисија од почетка.
Zdaj, Katniss... Ti si bila naša misija že od začetka.
Погрешна овде од почетка шта није.
Narobe je že od začetka, ko smo prišli sem.
Посете су прва добра ствар од почетка овога.
Obiskovalci so prva dobra novica do sedaj.
Нађемо клинца, развијамо му таленат од почетка.
Poiščeva mladega fanta. In sva zraven že od začetka.
20Г. Испричај ми све од почетка.
Agent Marks, opišite mi dogodke od začetka.
Три прва пика за момка којег сам могао добити од почетка.
Trije izbori v prvem krogu za fanta, ki bi ga dobil že tako in tako.
Издао си ме, још од почетка.
Izdali ste me. Od samega začetka.
Ви и да је Јуда су обмањује мном од почетка.
Že od vsega začetka sta me želela ogoljufati.
Нас две смо сумњале од почетка, зар не, Сиси?
Že od začetka sva imeli svoje dvome, kajne, Cissy?
Од почетка сам сумњао у гђицу Винтерс.
Že od začetka sem imel na sumu gdč. Winters.
Пружамо отпор овде од почетка на наш начин.
Že od vsega začetka se tukaj po svoje upirava.
Знате да сам био против ове акције од почетка.
Veste, da sem bil od začetka proti tej akciji.
Посао је био лош од почетка.
Narobe je bilo že, da sem sprejel.
Инсистирала сам од почетка, и Комитет је пристао.
Od začetka sem vztrajala. Komisija se je strinjala.
0.80288100242615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?