ово ћу - Prevod Na Slovenački

Prevod od "ово ћу" do Slovenački

Prevodi:

to bom

to bom ker bom

Слушај веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.

Poslušaj me zelo pazljivo. To ti bom povedala le enkrat.

Слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.

Zelo pozorno poslušajte, ker bom samo enkrat povedala.

Слушајте пажљиво, ово ћу рећи само једном.

Pozorno poslušajte, povedala bom samo enkrat.

Слушај пажљиво, ово ћу рећи само једном.

Poslušaj pazljivo. To bom povedal le enkrat.

Ово ћу предложити и сутра на састанку, али не волим сукобе.

To bom omenila na jutrišnjem sestanku, toda ne maram prepirov.

Слушајте, ово ћу рећи само једном.

Poslušajte, ker bom to povedala le enkrat.

Кад се вратим, кад обавимо посао, ово ћу да решим на свој начин.

Ko se vrnem, ko opravimo posel, bom to rešil na svoj način.

Ово ћу одмах дати на анализу.

Takoj jo bom poslal v laboratorij.

Ово ћу те питати само једном, Сенди.

Samo enkrat te bom vprašal, Sandy.

Још једном се помери, и ово ћу ти забити у лобању.

Še enkrat se premakni, pa ti bom zaril to v lobanjo!

Ово ћу да ти кажем само једном.

To ti bom povedal samo enkrat.

Знам да више немам посао, али ово ћу ипак да одрадим као услугу згради и бетону.

Vem, da nimam več službe, toda to bom storil v dobro stavbe in betona.

Велика питања. Ово ћу вам рећи.

Sama velika vprašanja, a povem vam naslednje.

0.55478405952454s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?