Prevod od "никад није" do Slovenački

Prevodi:

še nikoli ni

Kako koristiti "никад није" u rečenicama:

Никад није овако далеко отишла, али у прошлости сам знао да је узнемирена јер се јако утиша.
Še nikoli ni šla tako daleč, toda v preteklosti sem vedel, kdaj je bila razburjena, ker takrat postane zelo tiha.
Џим Кирк је био много тога, али никад није био дечачић.
Jim Kirk je bil marsikaj, nikoli pa ni bil predrzen!
Чудно, мени то никад није била игра.
Nikoli nisem razmišljal o temu kot o igri.
У 27 година никад није остао целу ноћ а да се не јави.
V 27 letih nikoli ni bil vso noč zunaj, ne da bi poklical.
Џими ми још никад није тражио да некога кокнем.
Jimmy me še nikoli prej ni prosil, naj nekoga počim.
Кристофе, зашто Труман никад није био близу откривања праве истине о свом свету све до сад?
Odzivniki so v pripravljenosti. Cristoff, naj te vprašam, Zakaj misliš, Truman ni nikoli prišel blizu odkritja resnične narave sveta vse do sedaj?
Не, Грал никад није био пехар.
Torej Gral ni bil nikoli kelih.
Био је рањен хиљаду пута у арени, никад није пао.
Tisočkrat so ga že zabodli, še nikoli ni padel.
Ед ми никад није дао да се овако лепо обучем.
Ed mi ni dovolil oblačiti tako lepih stvari.
Вода никад није текла боље, а сва говна су ишла у море.
Voda še nikoli ni odtekala bolje. Vse sranje je odplaknilo k morje.
Ми смо синови које никад није имао.
Smo sinovi, ki jih nikoli ni imel.
Можда ти то никад није рекао...
Mogoče ti tega nikoli ni povedal...
Ово се још никад није десило.
TO SE ŠE NIKOLI NI ZGODILO!
Нико ми никад није рекао да са глупан, али...
Še nikoli mi niso rekli piflar... Oprosti...
Вероватно те је волела, али ни теби ни неком другом никад није рекла истину.
Verjetno te je tudi ljubila, vendar ni ne tebi ne nikomur povedala resnice.
Опиши Мемфис некоме ко никад није био тамо нити ће бити.
Opiši Memfis nekomu, ki ga ni in ga ne bo nikoli videl.
Не можемо неког ко никад није играо бејзбол да научимо како да баца.
Ne moreva najti nekoga, ki še nikoli ni igral in ga naučiti metati.
Пола их никад није путовало, па су били одушевљени што иду у Мумбај да тренирају за финале.
Pol fantov še nikoli ni potovalo, zato so se zelo veselili izleta v Mumbaj in treninga za finale.
То ми никад није било тешко.
To se mi nikoli ni zdelo težko.
Али 1+1 никад није једнако 2.
Toda ena plus ena nikoli ni bilo dve.
Кристина ми никад није била драга.
Nikoli mi ni bila preveč pri srcu. Christina namreč.
Онај који те никад није разумео ни подржавао, а сад носиш његову капу, као опасна бунтовница.
Tisti, ki te nikoli ni razumel in podpiral, sedaj pa nosiš njegovo kapo, kot huda upornica.
Нико никад није убио Жетелачку краљицу.
Še nihče ni ubil žetvene kraljice.
Мој тата каже да ваш син никад није ишао у свемир, и да је то само завера.
Moj oče pravi, da vaš sin ni nikoli poletel v vesolje in da je to samo zarota.
Мени то никад није имало смисла.
Vedno se mi je zdelo, da se nekaj ne ujema.
Елиот никад није био толико узбуђен.
Elliot še nikoli ni bil tako navdušen.
Слушам је одувек, а никад није потврђена.
Celo večnost kroži, ni potrjena. In drugič, tega ne smeš objaviti.
То ми никад није био намера.
To nikoli ni bil moj namen.
0.53793001174927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?