У реду, кад буде пребачен на интензивну негу, јавићу вам.
V redu, takoj ko bo v sobi za okrevanje vam bom sporočil.
И ја то ценим, али... Нередниче Белик, ви и ја знамо да је незаконито затвореницима ускраћивати медицинску негу, и ви бисте због тога могли изгубити посао.
To spoštujem, um... ampak, stražnik Bellick, oba veva, da je nazakonito odreči bolniku zdravstveno nego, in zaradi tega, bi lahko izgubili službo.
И стално су ми говорили да ја не одбијам негу, ја једноставно одбијам плаћање.
In stalno so mi govorili, da s tem ne odrekam zdravstvene oskrbe, temveč da s tem samo odrekam plačilo.
Ја желим да Америка има најбољу здравствену негу на свету, и желим да сваки Американац може да има ту негу кад му треба.
hočem, da bi Amerika imela najboljši zdravstveni sistem na svetu, in hočem, da je vsak Američan lahko deležen zdravstvene nege, ki jo potrebuje.
Губитници су сиромашни, који не могу одгодити хитно неопходну здравствену негу док није прекасно.
Na izbubi so revni ljudje, ki lahko sedaj prestavljajo nujno potrebno zdravstveno oskrbo, dokler ni prepozno.
Хилари Родам Клинтон је одлучила да направи здравствену негу за сваког.
Hillary Rodham Clinton se je odločila, da bo zdravstvo za vse, njeno glavna naloga.
Да ли стварно желите да савезна Влада контролише вашу здравствену негу?
A res hočete, da vlada nadzira vašo zdravstveno oskrbo? Ne boste imeli odločitev, kakor bi vam jih podal vaš zdravnik.
Многи Американци су знали да никад неће видети универзалну здравствену негу, и зато су неки од њих одлучили да траже другде помоћ.
Veliko Američanov je vedelo, da ne bodo nikoli videli brezplačnega zdravstva, zato pa so se nekateri od njih odločili poiskati pomoč drugje.
У Канади, свако добије бесплатну здравствену негу, зар није тако и тамо?
V Kanadi dajo vsem brezplačno zdravstveno zavarovanje, kaj tam to ne deluje? No, ne.
Одакле потиче та идеја да сваки Британски грађанин треба да има право на здравствену негу?
Kdaj se je ta celotna ideja, da bi vsak Britanski državljan moral imeti pravico do zdravstvenega zavarovanja?
А уместо тога, отишао сам у болницу, и добио сам нон-стоп негу и они раде невероватну количину превентивне неге.
In namesto tega so me poslali v bolnišnjico, kjer so skrbeli za mene 24 ur na dan saj veliko časa posvetijo preventivni skrbi.
Дакле постоји једно место на америчком тлу које има бесплатну универзалну здравствену негу.
Se pravi, je dejansko del ameriškega ozemlja, ki dobiva brezplačno zdravstveno oskrbo.
Одвео сам моју групу болесних Американаца у болницу да видим да ли они могу добити негу.
Odpeljal sem svojo skupino bolanih Američanov v bolnišnico, da bi videl, če bi jim lahko pomagali.
Срећан си што ниси стрпао неког од тих идиота на интензивну негу.
Lahko si srečen, da nisi idiote spravil v oddelek za intenzivno nego.
Нису се уплашили нестанка негу су га препаковали.
Niso se prestrašili izginotja, temveč so se preusmerili.
0.14016008377075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V redu, takoj ko bo v sobi za okrevanje vam bom sporočil. 