Prevod od "не желиш да" do Slovenački


Kako koristiti "не желиш да" u rečenicama:

Не желиш да повредиш под, зар не?
Bi rad naredil luknjo v tleh?
Ако не желиш да журиш назад, могу и у 5 сутра.
Če želiš ostati, lahko tudi jutri ob 17 uri.
Ипак, ти се понашаш као да не желиш да знаш где је он.
Pa se še vedno obnašaš, kot da nočeš izvedeti kje je.
Ако не желиш да причаш о томе...
Če ne želiš govoriti o tem...
Зар не желиш да сазнаш тајну свог ожиљка?
Te ne zanima skrivnost tvoje brazgotine?
Веруј ми, не желиш да будеш са мном.
Verjemi mi, v resnici nočeš biti z mano.
Сигуран сам да не желиш да проливаш крв без икаквог разлога, пред овим поштеним људима.
Prepričan sem, da nočeš prelivati krvi brez dobrega razloga pred vsemi temi ljudmi.
Зашто не желиш да се бориш сине?
Zakaj se ne želiš boriti sine?
Не желиш да се вратиш сада, зар не?
Saj se nočeš takoj vrniti. Kajne?
Сигурно не желиш да пођем са тобом?
Si prepričana da nočeš da grem s tabo?
Не желиш да ми кажеш и то је у реду.
Torej mi ne boš ničesar povedal.
Знам да ово не желиш да чујеш, кумо, али мислим да ће да беже.
Vem, da ne želiš slišati tega, Botra, vendar mislim, da bosta pobegnila.
Сигурна си да не желиш да останеш да се мазимо?
Prav. Ali ste prepričani, da ne! želeli za bivanje za nekatere Prijateljski?
Мислим да не желиш да будеш мучен.
Veste, jaz sploh ne mislim želite, da se tenured.
Онда не желиш да играм црнца.
Mislim, da ne! me želite igrati črna takrat.
Осим ако не желиш да будеш виђен.
Razen če nočeš da bi te videli.
Има још тога, само не желиш да ми кажеш.
Ne, v tebi je več, vendar mi nočeš zaupati.
Разумећу ако не желиш да видиш те људе.
Razumel bom, če ne želiš videti teh ljudi.
Не желиш да се стресираш са тим уређајем у грудима.
Ne smeš se preveč vznemirjati s tem spodbujevalnikom, ali ne?
Не знам шта сам урадио да те наљутим, али не желиш да нешто започнеш.
Ne vem, kaj sem naredil, da sem te razjezil, vendar ti povem, da je bolje, da nič ne začenjaš.
Не желиш да знаш, шта мислим о теби.
Nočeš vedeti, kaj si mislim o tebi.
Сем ако не желиш да твој вољени Честерс Мил умре од глади слушаћеш мене.
Če nočeš, da bo tvoj ljubljeni Chester's Mill stradal, me boš poslušal.
И ако не желиш да се решиш беде, радо ћу ја да то урадим за тебе.
Če ne boš sam odšel iz te bede, bom to namesto tebe storila jaz.
Не желиш да удариш, ни ја не желим да те ударим.
NE TI NE JAZ NOČEVA, DA SE PREOBRAZIŠ. NE?
Кладим се да не желиш да ми видиш лице сада.
Stavim, da bi sedaj rad videl moj obraz.
Зар не желиш да возиш бицикл до школе?
Se nočeš peljati v šolo s kolesom?
Нема оправдања да браниш нашу слободу својим животом, а не желиш да иступиш јавно.
Neopravičljivo je, da tvegate življenje, da bi zaščitili našo svobodo, ne upate pa si spregovoriti.
Знам да не желиш да се рукујемо па ћу прескочити то.
Vem, da se nočeš rokovati, zato bova to preskočila.
Листен - а то је убиство 101 - када запослити некога да убије своју жену, не желиш да буде око када ударац иде доле.
Poslušaj... To je pokliči za umor... Ko nekoga najameš, da ubije tvojo ženo, nočeš biti zraven, ko se uboj zgodi.
Ти не желиш да знаш да је посао са цементом усрано урађен јер сте 43 дана и 50 милиона долара преко буџета.
Ne želite vedeti, da je beton na izvrtini sranje, ker ste porabili 43 dni in 50 milijonov dolarjev nad planiranim.
Не желиш да разговараш о томе.
Ne spiš. Nočeš govoriti o tem.
Можда ипак не желиш да им наудиш?
Mogoče jim vseeno ne želite slabega.
8.4611721038818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?