на целом - Prevod Na Slovenački

Prevod od "на целом" do Slovenački

Prevodi:

na celem

На целом свету, не постоје два таква!

Na celem svetu ne moreta biti dva enaka!

Гром је највећа филмска звезда на целом свету.

Stari Thunderbolt je najboljši pes na celem svetu.

Држали смо највећу титулу на целом свету, душо.

V rokah sva imela največji naslov na svetu.

Јесам неко време, али сад спавам на целом.

Nekaj časa sem, sedaj spim čez celo.

Ми смо последња 4 модела непушача... на целом Менхетну.

Me smo zadnje štiri manekenke, ki ne kadijo, na celotnem Manhattanu.

Чарли Бакит је био најсрећнији дечак на целом свету,...само што то још није знао.

Charlie Bucket je bil najbolj srečen deček na svetu, le da tega še ni vedel.

Ти си најлепша девојчица на целом свету.

Ti si najlepše dekle na celem svetu.

ЈА сам најсрећнија ајкула на целом свету

Počutim se kot najsrečnejši morski pes na celem svetu.

Најбоља си риба на целом свету.

Najboljše dekle si na celom svetu.

Први извештај говори о светлим муњама на небу, а онда експлозијама на целом подручју.

Najprej so poročali o bliskih svetlobe na nebu, potem o eksplozijah po celotni okolici.

Нисмо као нико на целом свету!

Nisva kot noben ne celem svetu.

Да си најбољи тркачки ауто на целом свету.

Da si najboljši dirkalnik na vsem širnem svetu.

Мислиће да је једино дете на целом свету за које Деда Мраз не мари.

Mislila bo, da je edini otrok na svetu, za katerega Božičku ni mar.

Деда Мраз је најбрижнији човек на целом свету.

Ne. Božiček je najbolj predan človek na svetu.

Колико год да је ово лоше, не бих била нигде другде на целом свету осим са тобом, чак и овако везана за дрво.

Naj je še tako hudo, nikjer na svetu ne bi bila raje kot tu s teboj. Čeprav privezana za drevo.

Када сам била као ти, то ми је било најомиљеније место на целом свету.

Ko sem bila tvojih let, je bil moj najljubši prostor na vsem svetu.

Ти си ми једини пријатељ на целом овом несрећном свету.

Ti si moja edina prijateljica v vsem tem nesrečnem svetu.

Постоји само по једно на целом свету.

Nikjer ne boš našla enaka imena.

Само смо ми битни, једини на целом свету.

Samo mi smo pomembni. Edini na svetu.

0.68730998039246s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?