Два преговарача на истом месту, никад не би успело.
Dva pogajalca na istem mestu nikoli ne bi delovalo.
А ја сам стајао на истом месту пет и по сати.
Vem, kaj misliš. Na istem mestu stojim že pet ur in pol.
Није важно ко је следећи зато што смо сви на истом списку.
Ni pomembno, kdo je naslednji! Vsi smo na istem seznamu!
Наша је традиција сваке године сједити на истом мјесту.
Naša tradicija je vsako leto sedeti na istem mestu.
Упркос хладноћи, која гута равницу, упркос успаваних планинских зидова каравани са свих 4 страна хоризонта окупљају се - скоро истог дана у исто време, на истом месту.
kljub mrazu ki požira ravnico, kljub zaspanim planinskim zidovom se Karavane, z vseh štirih strani horizonta zbirajo - skoraj istega dne, ob istem času, na istem mestu.
Има опекотину на истом месту где је рупа на униформи.
Ima opeklino na istem mestu, kjer je luknja na uniformi.
Што значи више наслова на истом месту и више посла.
ostalo pa do konca leta. Kar pomeni: več naslovov na istem prostoru in več posla.
Питао сам се како су перо, семе и инсект завршили на истом оружју.
Vprašal sem se, kako so pero, seme trave in žuželka prišli na orožje.
Били смо на истом лету из Сиднеја.
Na istem poletu iz Sydneyja sva bila.
Др Шепард, ви и ја смо били на истом лету из Сиднеја.
Dr. Shephard, bila sva na istem letalu iz Sydneyja.
Али не би требало да будем виђен на истом месту са вама.
Ne bi me smeli videti niti v istem okolišu, kjer sta vidva.
"Ми, доле потписани Бруклин Доџерси, нећемо играти бејзбол на истом игралишту са Џеки Робинсоном. "
"Spodaj podpisani Brooklyn Dodgerji, ne bomo igrali na istem igrišču kot Jackie Robinson."
Знаш, 6 сати на истом месту, недохватљива.
Šest ur na istem mestu, nihče ti nič ne more.
Питам се да ли зна да сам се јебала с Томом На истом столу на ком њена беба једе.
Zanima me, če ve, da sva s Tomom seksala na isti mizi kjer njen otrok je.
0.32588315010071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dva pogajalca na istem mestu nikoli ne bi delovalo. 