Ниједан пас не може прећи хиљаду миља кроз хладноћу.
Niti eden pes ne more prehoditi tisoč milj v mrazu.
Вртлог је 50 миља у пречнику.
Vrtinec ima premer 80 kilometrov. In še se veča.
Око олује је прошло, и ми смо на 40 миља од Менхетна.
Oko orkana je šlo mimo, do Manhattna pa je še 65 kilometrov.
2:00 ујутро, а ти ме вучеш 50 миља да видим неку девојку како игра мах-џонг са баком у старачком дому.
Da, si mislil, da sem pozabil na to. Ob dveh ponoči si me vlekel 50 milj, da bi lahko gledal punco, kako igra mah-jongg s svojo babico v domu za starejše.
Не знам, око 20 миља од Ганисона.
Ne vem. Kakšnih 30km iz Gunnisona.
Ми смо на другом острву, као Алкатраз, пар миља преко мора.
Smo na drugem otoku, podobnem kot Alcatraz, nekaj milj stran od obale.
Примамо извештај да су побегли бегунци линцолн бурроус и мицхаел сцофиелд ухваћени само пар миља северно од УС-меxичке границе.
Dobili smo novico, da sta bila Burrows in Scofield prijeta. Zgodilo naj bi se nekaj kilometrov stran, od Mehiške meje.
Од тамо, свједок је рекао да имају 450 миља да стигну камо су кренули.
Od tam pa imajo 725 kilometrov do točke, kamor želijo priti.
Схваташ ли да сам прелетела 3000 миља да те спасим да не погинеш?
Razumi, da sem preletela 3000 Milj, da te rešim pred smrtjo?
Не знам за вас али ја сигурно нисам напустио своју кућицу на планини, прешао 5.000 миља преко баре, пробијао се кроз пола Сицилије, и искочио из јебеног авиона да бих учио нацисте лекцију из хуманости.
Ne vem za vas, toda jaz sigurno nisem zapustil svojo hišico na planini, prepotoval 5.000 milj preko morja, se prebijal čez pol Sicilije, in izskočil iz prokletega letala, da bi naučil naciste lekcijo o humanosti.
Ишли смо 80 миља на сат.
Peljali smo 80 milj na uro.
Мирис се губи 5 миља јужно од Белине куће.
Vonj izgine kakšnih 8 kilometrov južno od hiše.
Романе као што су 20.000 миља под морем...
Romane, kot so Dvajset tisoč milj pod morjem,
Морамо до те подморнице или ћемо бити 20.000 миља под морем.
Kaj? Takoj moramo k podmornici, sicer bomo šli na dno.
Возим 65 миља на сат а он ми говори о стопама.
Vozim 100 km na uro, ona pa govori v metrih.
Довезао сам се из Даласа једном, то је 850 миља... за 8 сати.
Enkrat sem šel do Dallasa. 1400 kilometrov. Rabil sem osem ur.
То је преко 100 миља на сат.
To je povprečno čez 160 na uro.
Го 100 миља у било ком правцу и изненада Рим поседује курац.
A pojdi 150 km v katero koli smer in Rim je lastnik tvojega tiča.
"Путовање од хиљаду миља почиње са један корак. "
Tisoč kilometrov dolgo potovanje se začne z enim samim korakom.
Нисмо пронашли ништа у каменолому, али заменик набасао удаљен неколико миља.
Nismo našli ničesar v kamnolomu, pa namestnik našel to nekaj kilometrov stran.
Фудбал је измишљен 20 миља одавде, у Кентону, Охајо.
Football je bil izumljen 20 milj po cesti v Canton, Ohio.
Дуга светла паре узима Офф 50.000 миља, лако.
Njihova para vzame 80, 000 kilometrov.
Умирете од болести, бројно сте надјачани, и стотинама миља далеко од мора.
Bolezen vas je zdelala, številčno ste šibkejši in daleč od morja.
Колико је г. Чејз претпостављао, били смо 800 миља удаљени од копна.
G. Chase je ocenjeval, da smo še vedno 800 milj od kopnega.
Двадесет миља уз мало спаринговања, успут сам направио цимет ролне за моју породицу.
30 kilometrov, pa malo boksa. In spekel sem kolače s cimetom za svojo družino.
Путовање од хиљаду миља почиње једним кораком.
Več tisočkilometrsko potovanje se začne z enim samim korakom.
Кроз ту, један миља поред клатна.
Tu skozi kilometer in pol od nihala.
3.1680481433868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niti eden pes ne more prehoditi tisoč milj v mrazu. 