Prevod od "ме зовеш" do Slovenački


Kako koristiti "ме зовеш" u rečenicama:

Није ме брига како ме зовеш, Смадерман или да те зовем Ернесто, г.Варгас?
Vseeno mi je, kako mi rečeš, Smotherman. Ali naj vam rečem Ernesto, gospod Vargas?
Колико пута морам да ти кажем да ме зовеш тата?
Kolikokrat ti moram reči, da me kličeš oči?
Немој више да ме зовеш да учествујем у твом циркусу.
Ne kliči me več, da bi sodelovala v tvojem cirkusu.
Можеш да ме зовеш Хери и престанимо са претварањем.
Lahko me kličeš Harry in nehajva s sprenevedanjem.
Нисмо имали ни први састанак, а већ ме зовеш код себе.
Sploh še nisva imela prvega zmenka, pa me že vabiš k sebi.
Колико пута ти морам рећи да ме зовеш презименом.
Kolikokrat ti moram še reči, da me kličeš po priimku.
Можеш да ме зовеш како јебено хоћеш... заболе ме.
Otrok je tukaj... Lahko mi rečete karkoli želite. Vseeno mi je.
Смијешно је како ме зовеш само кад нешто требаш.
Smešno je, da pokličeš samo, ko nekaj potrebuješ.
Волим када ме зовеш млада дамо, прљави старче...
Obožujem ko me pokličeš mlada dama, pacek stari...
Без љутње, ал' не мораш да ме зовеш сво време.
Brez zamere, ampak nočem, da bi me kar naprej klicarila.
Ники ми је рекла да ме зовеш.
Nikki je rekla, da me iščeš. –Nikki?
Мислим да можеш да ме зовеш само Клеј.
Mislim, da mi zdaj lahko rečeš Clay.
Не мораш тако да ме зовеш кад никог нема.
Ni mi treba govoriti "milost", ko ni nikogar.
Сваке године гужве добијају већу и сваке године ме зовеш одлепила да морамо да би шоу већи.
Vsako leto je več ljudi in vsako leto me kličeš in se razburjaš, da rabimo boljšo predstavo.
Зашто ме зовеш у ово доба?
Zakaj me kličeš ob tej uri?
Немој тако да ме зовеш, нисам идиот.
Hej, ne me pokliče, da. Nisem nekaj idiot.
Било би боље да ме зовеш Сту Редман.
Pomagalo bi, če mi imenujemo "Stu Redman."
Ме зовеш ствари офф са тобом није недостаје интереса.
Da sem preklical zadeve s tabo, ni bilo zaradi pomanjkanja zanimanja
Мислила сам да ме зовеш да стварно причамо а не...
Mislila sem, da si me povabila na pogovor. Pravi pogovor.
Радије бих да ме зовеш једноставно "ТАТА."
Bolj všeč bi mi bilo, če bi me klicala "Ata".
0.55288410186768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?