TIPU JE BILO IME DEREK FOREAL, LEGENDA PLAŽE NA MANHATTANU.
Ваш ожиљак је легенда, као и вештац који вам га је нанео.
Tvoja brazgotina je legendarna. Kot, seveda, tudi čarovnik, ki ti jo je povzročil.
Легенда каже да је Слитерин у овом замку саградио тајну собу, познату као Одаја тајни.
Kakor pravi legenda je Spolzgad zgradil skrivno sobo v tem gradu poznano kot Dvorana skrivnosti.
А сада, још једном, жива легенда Детроита, Дени Дејвис.
In sedaj, še enkrat, Detroitova lastna legenda Denny Davies.
Кад легенда говори о путиру који је садржао крв Христову... у ствари говори о женској материци која је носила Исусову краљевску лозу.
Ko legenda govori o kelihu, v katerem je bila Kristusova kri... v resnici govori o ženski maternici, ki je nosila Jezusovega kraljevskega potomca.
Не.То је уврнута, контрадикторна, бесмислена легенда.
Ne. To je zapletena, protislovna, nesmiselna legenda.
Ок сада, легенда каже, да ако лобања није на алтару смак света је.
Zdaj, legenda pravi, da če kristalna lobanja ni na oltarju bo konec sveta.
Мораш знати, он је био легенда овде.
Moraš vedeti, on je bil tukaj legenda.
Ако је легенда о Белијалу истинит. Можда ћеш и мене да наџивиш.
Vidiš, če je mit o Belialu resničen, boš morda preživela celo mene.
Али његова легенда није рођена у арени.
A njegova legenda se ni rodila v areni.
Легенда не говори о крви мртвог гладијатора, зар не?
Legenda zahteva kri mrtvega gladiatorja, ali ne?
Постоји стара легенда да су ходали пустињом у потрази за водом.
Obstaja legenda, da hodijo po puščavi, da bi našli vodo.
Скидам ти капу. Једна легенда другој.
Dotikam se klobuka, ena legenda drugi.
Поручник Кали, је био урбана легенда на Западу, пре 5 г.
Naletel sem na por. Kalija, cestnega umetnika pred petimi leti.
Ово што си вечерас извео, може да постане легенда.
To, kar si nocoj speljal, se lahko zapiše med legende.
Легенда каже да је постојао плаћеник који је радио за локалног "господара рата".
Legenda pravi, da je bil plačanec, ki je delal za lokalnega gospodarja vojne.
До краја дана, ја сам био Пи Пател, легенда школе.
Še pred koncem dneva sem bil Pi Patel, šolska legenda.
Легенда каже да је "Око" свугде.
Legenda pravi, da je Oko povsod.
"Херкул, спасилац Тракије" или "Херкул, легенда је рођена"?
"Herkul, rešitelj Trakije" ali "Herkul, legenda je rojena?"
Гласине су се шириле, легенда о нама је расла.
Govorice so se širile, legenda o nas pa je rasla.
Херкуле, сине Зевсов, твоја легенда овде престаје.
Herkul, sin Zevsa. Legenda o tebi se tukaj konča.
Како да то стварно знамо а да није нека луда легенда или несхватање?
Kako lahko vemo, da je to res, ne pa samo neka bedna legenda ali nesporazum.
Сада, легенда каже да дух Господ Пи и даље прогања ове удаљеним планинама, краду цхи из било ког извора је могао да пронађе.
Zdaj legenda pravi, da duh lorda Pija še vedno straši po teh odročnih gorah in krade či iz kateregakoli vira, ki ga lahko najde.
Легенда каже да је то тако ружан, није могао наћи жену, тако да парили са планинама, роди Баби Роцк демоне.
Legenda pravi, da je bil tako grd, da ni mogel najti žene. Zato se je paril z gorami in tako so nastali majhni kamniti demoni.
Али Вар Дор је само легенда.
A Van Dohr je le legenda.
Краљ Артур каквог познајемо је настао у познијем средњем веку, али његова легенда заправо има корене у келтској поезији из давнијих времена: саксонске инвазије Британије.
Kralj Artur, kot ga poznamo, je stvaritev poznega srednjega veka, ampak legenda o njem ima dejansko korenine v keltski poeziji iz zgodnejšega časa: časa saksonske invazije Britanije.
Легенда о Џону Хенрију је део дугог историјског наратива који човечанство супротставља технологији.
Legenda o Johnu Henryju je del dolgega zgodovinskega nareka, ki podpihuje boj človeka s tehnologijo.
0.91172385215759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tedaj ni mogel imeti več kot 28 ali 29 let, toda že je bil legenda. 