Алекс, новог регрута са мрачном прошлошћу коју сам тренирала да се одупре њиховој контроли.
Alex, novinko z temačno preteklostjo, katero sem na trenirala, kako se izogniti nadzoru.
Господин Хејвуд је говорио да наш клијент, Госпођица Хобс... жели начисто да политички садржај... буде у њеној контроли.
G. Haywood pravi, da naš agent, gospodična Hobbs, želi biti v ospredju, da bi bila politična vsebina oddaje v njenih rokah.
Свако ко види пожелеће то, и онда ће е сви борити око мене, и жеље ће измаћи контроли и ја ћу бити затворен у Лапми следећих 1000 година.
Vsak, ki to vidi, si bo to želel in se bodo potem vsi borili okoli mene in želje se bodo izmaknale kontroli, jaz pa bom zaprt v svetilki naslednjih 1000 let.
Били смо у рутинској контроли на ирачкој територији... да бисмо проценили снагу противника пред рат за који је Садам Хусеин рекао да ће бити мајка свих ратова.
Bili smo na rutinskem zbiranju znotraj Irakaškega teritorija, pri ocenjevanju nasprotnikove moči, za katero je Sadam Husein obljubljal, da bo bila mati vseh vojn.
Били смо у рутинској контроли на ирачкој територији... да бисмо проценили снагу противника
Mi lahko opišeš kako se je to zgodilo, prosim te? Bili smo v običajni kontroli na Iraškem ozemlju... da bi ocenili sovražnikovo moč.
Нисам приметио да су ствари измакле контроли.
Nisem se zavedal, da stvari niso pod kontrolo.
Рекао сам Унутрашњој контроли да прате капетана Квинана.
Notranjemu nadzoru sem rekel, naj ga zasledujejo. Zakaj?
Ми не желимо да људи буду образовани, здрави и самоуверени јер ће они измаћи контроли.
"Mi nočemo, da so ljudje izobraženi, zdravi in samozavestni, ker bi ušli naši kontroli."
Ово се отима контроли, Ваша Висости.
To bo postal pravi cirkus, Vaša Milost.
Ако нешто избегне контроли, ја могу преузети у сваком тренутку.
Ben, dva lahko nadzirata ta avto. Jaz lahko prevzamem kontrolo, kadar hočem.
Сећаш ли се надимка, који сте имали за мене док сам био, у "Унутрашњој контроли"?
Se spomniš vzdevka, ki ste mi ga dali, ko sem delal v Notranji? Kako ste mi rekli, Gordon?
Онда ми је послао и-мејл на кућни мејл и све је измакло контроли.
Nato mi je poslal e-pošto na domači naslov in je nastala zmešnjava.
Новембар 822 контроли лета, имамо проблем!
November 822 kontrolorju zračnega prometa. Težave imam!
Њихове забаве знају да се отму контроли.
Tako praznovanje lahko uide z vajeti.
Није вас напао САД, него оружје које му се отело контроли.
Ni vas napadla Amerika, ampak eno od njihovih orožij;
Спречила је ЦИА да оконча операцију која је измакла контроли.
AGENCIJI JE PREPREČILA, DA BI UKINILA SKRIVNO OPERACIJO.
Ако можеш да одвежеш овај чвор, чинима, кренућеш важним кораком ка контроли.
Če lahko razvozlaš to vrv z uporabo tega uroka, boš naredila zelo pomemben korak proti kontroli.
Не желим да се то отме контроли.
Nočem, da tole uide izpod nadzora.
Неки дан све је кренуло лоше, измакло контроли.
Zato nisi sprožil dolgo prej, preden sva prišla. Nočeš.
Господине, пре него што се ово отме контроли...
Dobro. Gospod, preden nam stvar uide izpod nadzora...
Проблем је био што се експеримент отргао контроли.
Težava je bila v tem, da je šel poskus čez vse meje.
1.4301598072052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Alex, novinko z temačno preteklostjo, katero sem na trenirala, kako se izogniti nadzoru. 