ко хоће - Prevod Na Slovenački

Prevod od "ко хоће" do Slovenački

Prevodi:

kdo hoče

Отежаће ти живот све док ти не сретнеш некога ко хоће тебе да стави у историју.

Življenje bo težje in težje za tebe... vse dokler ne boš srečal nekoga, ki bo tebe hotel vtakniti v zgodovino.

Ако не можеш да ми помогнеш, знам ко хоће.

Če mi ti ne moreš pomagati, bom šel drugam. Moram se podvizati.

Моју одећу, ћебе нека узме ко хоће.

To so moje obleke in odeja. Kdor hoče, jih lahko vzame.

Значи ли то да је рекао Кори шта је мислио ко хоће да га отрује?

Ali to pomeni, da je Cori povedal, za koga misli, da ga hoče zastrupiti?

Ко хоће да вози бицикл од 4000 долара?

Kdo želi voziti kolo vredno 4000 dolarjev?

Значи, не док не пронађемо некога са друге стране ко хоће да нам прода пакет те робе.

Dokler nismo našli nekoga iz druge strani, ki nam je hotel prodati pakete tega sranja.

Ако се твоја породица не побрине боље о броду, боље да га продају неком ко хоће.

Če tvoja družina ne misli primerno skrbeti za Ribo, bi jo morali prodati nekomu, ki bo.

Ок ко хоће да се трка са Вуком?

OK, kdo zeli dirkati z Wolfom?

Наравно ако ви то нећете, позваћемо некога ко хоће.

Dobro, če nočete vi, bomo poklicali pa koga drugega.

И свако ко хоће да ми се прикључи је добродошао.

Vsak, ki bi se mi rad pridružil, je dobrodošel.

Хоћу да кажеш свакоме, ко хоће самном да се зајебава, да то не ради.

Hočem da poveš vsakemu, ki se hoče zajebavati z mano, da ne dela tega.

Ја крећем за Чејнијем, ако ти се не иде, наћи ћу неког ко хоће.

Jaz grem za Chaneyem, če ne greš ti, bom našla nekoga drugega.

Ко хоће да види 43 милиона?

Kdo bi rad videl 43 milijonov?

Ко хоће да ме гледа док се пењем уз конопац?

Kdo bi me rad gledal, ko plezam po vrvi?

Ко хоће да се клади на Сотириса?

Kdo bi rad stavil na Sotirisa?

Ко хоће да спава у том кревету, на Џолијетином месту, тај ће прати судове, избацивати ђубре и радити све Џолијетине кућне послове.

Kdor koli bo spal v Joylettini postelji, bo tudi pomival posodo, odnašal smeti in opravljal vse njene zadolžitve. V redu je, pozabi.

1.2398240566254s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?